Lección

Health & Sickness

Medical and health vocabulary

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Salud y enfermedad: vocabulario clave

Esta lección se centra en el vocabulario esencial para hablar sobre la salud, las enfermedades y las citas médicas. Aprenderás sustantivos, verbos y colocaciones comunes útiles en contextos profesionales y cotidianos.

  • Aprende palabras para síntomas, lugares y acciones médicas (p.ej.: fiebre, clínica, prescribir).
  • Practica colocaciones utilizadas en entornos laborales y sanitarios (p.ej.: pedir cita, emitir una receta).
  • Reconoce expresiones formales e informales y elige el registro adecuado para el trabajo.

Table

Health & Sickness Vocabulary (Word — Part of Speech — Example)

Word Part of Speech Example
fever noun She called in sick because she has a fever.
symptom noun Tell the doctor about any symptom you noticed.
prescription noun The doctor wrote a prescription for antibiotics.
clinic noun We referred him to the occupational health clinic.
appointment noun I scheduled an appointment for next Monday.
nausea noun Nausea made him leave the meeting early.
diagnose verb The specialist will diagnose the condition tomorrow.
recover verb She needs two weeks to recover after surgery.

Tip

Cómo usar el vocabulario médico

Puntos clave para usar correctamente el vocabulario de salud:

  • Usa sustantivos específicos para los síntomas (p.ej.: «fever», «nausea») y verbos para las acciones (p.ej.: «diagnose», «recover»).
  • Atento a las colocaciones: «make an appointment» / «schedule an appointment» y «write a prescription» son comunes.
  • Elige el registro: usa términos formales en informes y correos (p.ej.: «consult», «refer»), informales con colegas (p.ej.: «feel sick»).

En contextos profesionales, prefiere vocabulario preciso y formal.

Example

Ejemplos en contexto

I have a fever and need to see a doctor.

Tengo fiebre y necesito ver a un médico.

She reported her symptoms to HR and requested a medical certificate.

Ella informó sus síntomas a RR. HH. y solicitó un certificado médico.

The doctor wrote a prescription for an antiviral medication.

El médico escribió una receta para un medicamento antiviral.

We scheduled a follow-up appointment for two weeks after surgery.

Programamos una cita de seguimiento para dos semanas después de la cirugía.

Tip

Errores comunes

Presta atención a estos errores universales al usar vocabulario de salud:

  • Confundir 'symptom' (lo que siente el paciente) con 'diagnosis' (la conclusión del médico).
  • Uso incorrecto del artículo: algunos sustantivos médicos pueden ser contables o incontables (p.ej.: 'a fever' vs 'feverish symptoms').
  • Colocaciones erróneas: dice 'make/schedule an appointment', no 'do an appointment'.
  • Mezclar registros: evita la jerga (p.ej.: 'I'm dying') en informes o correos formales.
  • Elección incorrecta del verbo: usa 'prescribe' (médico) y 'take' (paciente) correctamente.

Concéntrate en las combinaciones de palabras y el contexto (formal vs informal) para evitar errores.

Quiz

Choose the sentence that correctly uses the word 'prescription':

Pista: Fíjate en cómo se emiten las recetas y quién las escribe.

Quiz

Complete: He called the clinic to _____ an appointment.

Pista: Piensa en los verbos que se usan para concertar reuniones o citas.

Quiz

Which word best describes the feeling 'you might vomit'?

Pista: Piensa en malestar estomacal y ganas de vomitar.

Puntos clave

Vocabulary

fever

noun CEFR A2 //ˈfiːvər//

Un aumento temporal de la temperatura corporal, a menudo debido a una infección.

fiebre

I have a fever and will stay home today.

Tengo fiebre y me quedaré en casa hoy.

Vocabulary

symptom

noun CEFR B1 //ˈsɪmptəm//

Una manifestación física o mental que indica una condición o enfermedad.

síntoma

Report any symptom to Occupational Health immediately.

Informe cualquier síntoma a Salud Laboral de inmediato.

Vocabulary

prescription

noun CEFR B1 //prɪˈskrɪpʃən//

Una orden escrita del médico para un medicamento específico.

receta

The doctor gave her a prescription for antibiotics.

El médico le dio una receta para antibióticos.

Vocabulary

clinic

noun CEFR A2 //ˈklɪnɪk//

Un lugar donde los pacientes reciben tratamiento o asesoramiento médico.

clínica

We booked a meeting at the company clinic for a health check.

Reservamos una cita en la clínica de la empresa para un chequeo de salud.

Vocabulary

appointment

noun CEFR A2 //əˈpɔɪntmənt//

Una cita programada, a menudo con un profesional como un médico.

cita

Please confirm your appointment time with reception.

Por favor confirme la hora de su cita en recepción.

Vocabulary

nausea

noun CEFR B1 //ˈnɔːziə/ /ˈnɔːziə//

Una sensación de malestar con ganas de vomitar.

náusea

She experienced nausea after the business lunch.

Sintió náuseas después del almuerzo de negocios.

Vocabulary

diagnose

verb CEFR B2 //ˈdaɪəɡnəʊz//

Identificar una enfermedad o condición a partir de sus signos y síntomas.

diagnosticar

The specialist will diagnose the condition after the tests.

El especialista diagnosticará la condición tras las pruebas.