Lección

Socialising & Friendships

Social interaction vocabulary

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Socializar y amistad — Vocabulario clave

Esta lección se centra en el vocabulario usado al socializar y al crear amistades en contextos personales y profesionales. Aprenderás sustantivos, verbos, adjetivos y expresiones comunes para describir relaciones, conocer gente, mantener el contacto y hacer networking.

  • Palabras para distintos tipos de relaciones (colleague, acquaintance, confidant).
  • Verbos y phrasal verbs para conocer o mantener el contacto (to mingle, to catch up, to get along).
  • Adjetivos que describen la calidad de una amistad (close-knit, supportive, distant).
  • Frases para invitaciones, small talk y networking.

Table

Common Socialising Vocabulary

Word Part of Speech Example
acquaintance noun I have many acquaintances from industry events.
colleague noun My colleagues and I met for drinks after the presentation.
confidant noun She is a trusted confidant at work.
to mingle verb Guests mingled before the awards ceremony.
to catch up (with) phrasal verb Let's catch up over coffee next week.
to get along (with) phrasal verb They get along well despite their different styles.
close-knit adjective Our team is close-knit and supportive.
networking noun Networking events help expand your professional contacts.

Tip

Consejo clave: colocaciones y registro

Al usar vocabulario social, presta atención a las colocaciones (combinaciones de palabras) y al nivel de formalidad:

  • Usa las preposiciones correctas con los verbos: 'get along with', 'catch up with'.
  • Elige el registro con cuidado: 'Would you like to attend a networking reception?' (formal) vs 'Wanna join?' (informal).
  • Prefiere sustantivos/frases en contextos profesionales: 'networking', 'industry contacts', 'conference'.
  • Usa adjetivos como 'close-knit' o 'supportive' para describir la dinámica de un grupo.

Colocaciones + registro apropiado = comunicación clara y natural

Example

Ejemplos en contexto

Let's catch up over coffee next week.

Pongámonos al día con un café la semana que viene.

I became close friends with my colleague after working on the project.

Me hice muy amigo/a de mi colega después de trabajar en el proyecto.

She has a wide network of professional contacts across Europe.

Ella tiene una amplia red de contactos profesionales por toda Europa.

We usually mingle at industry conferences to meet new clients.

Solemos mezclarnos en las conferencias del sector para conocer nuevos clientes.

Tip

Errores comunes a evitar

Los estudiantes suelen cometer errores previsibles con el vocabulario social. Cuidado con estos:

  • Usar la preposición equivocada: algunos verbos necesitan preposiciones específicas (p. ej., 'get along with', no 'get along to').
  • Confundir registros: usar frases demasiado informales en contextos profesionales o viceversa.
  • Confundir términos similares: 'acquaintance' vs 'friend' (niveles distintos de cercanía).
  • Formas verbales o concordancias incorrectas con phrasal verbs: 'She catches up' vs 'She catch up'.

Enfócate en las colocaciones, el registro y las formas verbales para sonar natural y preciso.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Revisa la conjugación del verbo y el orden correcto del phrasal verb.

Quiz

Complete: She _____ up with her friends once a month.

Pista: Piensa en el phrasal verb usado para ponerse al día con las noticias recientes.

Quiz

Which expression is most appropriate in a formal business email inviting colleagues to a reception?

Pista: Elige la redacción más formal y cortés adecuada para colegas.

Puntos clave

Vocabulary

acquaintance

noun CEFR B1 //əˈkweɪntəns//

una persona que se conoce ligeramente pero no es un amigo cercano

conocido

I have many acquaintances from networking events.

Tengo muchos conocidos de los eventos de networking.

Vocabulary

colleague

noun CEFR A2 //ˈkɒliːɡ//

una persona con la que se trabaja, especialmente en una profesión o empresa

colega

My colleagues and I organized the client meeting.

Mis colegas y yo organizamos la reunión con el cliente.

Expression

to catch up (with)

phrasal verb CEFR B1 //kætʃ ʌp//

reunirse o comunicarse para poner al día y compartir noticias

ponerse al día (con)

Let's catch up over lunch and discuss the project.

Pongámonos al día durante el almuerzo y hablemos del proyecto.

Vocabulary

to mingle

verb CEFR B2 //ˈmɪŋɡl//

moverse y hablar con diferentes personas en un evento social

mezclarse, socializar

At the conference reception, I tried to mingle with senior managers.

En la recepción de la conferencia intenté relacionarme con los directivos.

Vocabulary

close-knit

adjective CEFR B2 //ˌkləʊsˈnɪt//

que tiene relaciones fuertes y lealtad entre los miembros de un grupo

unido, de estrechos lazos

Our department is very close-knit and supports new starters.

Nuestro departamento es muy unido y apoya a los nuevos.

Vocabulary

networking

noun CEFR B1 //ˈnɛtwɜːkɪŋ//

el proceso de conocer personas para intercambiar información y desarrollar contactos, especialmente profesionalmente

networking

Effective networking can lead to new business opportunities.

Un networking efectivo puede conducir a nuevas oportunidades de negocio.

Vocabulary

confidant

noun CEFR C1 //ˈkɒnfɪdænt//

una persona con la que se comparten asuntos privados o secretos

confidente

He is a trusted confidant who advises the CEO on sensitive issues.

Es un confidente de confianza que aconseja al CEO en asuntos sensibles.