Describing procedures (how something works, problems, processes, etc.)

Describir procedimientos significa explicar cómo funciona algo, cómo realizar una tarea o cómo diagnosticar y resolver un problema. En entornos profesionales y técnicos hay que ser claro, lógico y conciso para que el oyente o lector pueda seguir cada paso sin confusión.

• Explique el propósito antes de los pasos: por qué se debe seguir el procedimiento.
• Use lenguaje de secuencia claro (first, then, next, finally) y numeración coherente cuando sea necesario.
• Elija el tono correcto: imperativo para instrucciones, present simple para procesos habituales, y voz pasiva para descripciones formales.

Siga estas pautas al describir procedimientos:

• Use palabras de secuencia claras (first, then, next, finally) o pasos numerados.
• Elija la forma correcta: imperativo para instrucciones directas; present simple para procesos habituales; pasiva para enfatizar la acción en lugar del actor.
• Mantenga la coherencia en los verbos y tiempos a lo largo de los pasos para evitar confusión.

La coherencia y la secuencia son los dos principios más importantes.

Errores universales que cometen los estudiantes al describir procedimientos:

• Mezclar tiempos verbales dentro de los pasos (p. ej., present simple y past), lo que confunde el momento.
• Usar secuencias vagas (then, now) sin pasos numerados o un orden claro.
• Abusar de la voz pasiva, de modo que las instrucciones no dejan claro quién debe actuar.
• Omitir condiciones cruciales en la resolución de problemas (If X happens, then do Y).
• Usar pronombres ambiguos (it, they) sin una referencia clara al objeto o paso.

Mantenga la coherencia de tiempos, haga explícita la secuencia y aclare las referencias.