Lección

Verbs - Expressions with 'Have'

Common expressions using have

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

¿Qué son las expresiones con 'have'?

Las expresiones con 'have' son colocaciones comunes donde 'have' se combina con sustantivos, participios pasados u otras palabras para expresar posesión, obligación, experiencias, acciones o significados idiomáticos. En inglés de negocios, estas expresiones te ayudan a describir reuniones, responsabilidades, problemas e interacciones sociales.

  • A menudo tienen la forma: have + sustantivo (have a meeting, have a look).
  • Pueden expresar obligación con have to (I have to finish this).
  • Forman modismos: have a word with (hablar brevemente), have trouble (tener dificultad).

Table

Common Expressions with 'Have'

Expression Meaning Example
have a meeting attend a scheduled meeting I have a meeting with the London team at 9 AM.
have to express obligation / must You have to submit the invoice by Friday.
have a look take a quick look or review I'll have a look at the draft this afternoon.
have trouble experience difficulty She has trouble connecting to the VPN.
have a word with speak briefly with someone Can I have a word with you after the call?
have experience (in) possess experience in a field He has experience in project management.
have someone do something ask or arrange for someone to perform an action I will have the assistant prepare the slides.

Tip

Regla clave: 'Have' + sustantivo vs 'have to' + verbo

Distingue 'have' para posesión/colocación y 'have to' para obligación:

  • 'have' + sustantivo = posesión o colocación: I have a question; we have a meeting.
  • 'have to' + verbo base = obligación: I have to finish; she has to agree.
  • 'have' cambia según el sujeto: I/you/we/they have, he/she/it has.

Comprueba la estructura: si el significado es obligación, usa 'have to' + verbo; de lo contrario, usa 'have' + sustantivo u otra colocación.

Example

Examples in context

I have a meeting with the client at 10 AM.

Tengo una reunión con el cliente a las 10.

We have to finalize the budget before Monday.

Tenemos que finalizar el presupuesto antes del lunes.

Could you have a look at this proposal?

¿Podrías echar un vistazo a esta propuesta?

She has trouble logging into the system after the update.

Tiene problemas para iniciar sesión en el sistema después de la actualización.

Tip

Common mistakes with 'have' expressions

Ten cuidado con estos errores universales al usar expresiones con 'have':

  • Usar la forma verbal incorrecta después de 'have to' (p. ej., 'have to finishing' — incorrecto).
  • Olvidar el 'has' en tercera persona singular (p. ej., 'She have a meeting' — incorrecto).
  • Confundir 'have' + sustantivo con 'have' + participio pasado (present perfect), lo que cambia el significado.
  • Omitir artículos en colocaciones que los requieren (p. ej., 'have meeting' — debe ser 'have a meeting' salvo contexto).

Comprueba el acuerdo sujeto-verbo, la forma verbal después de 'have to' y si la colocación necesita un artículo.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Concéntrate en la estructura correcta para la obligación con 'have to'.

Quiz

Complete: She _____ a lot of experience in marketing.

Pista: Comprueba el acuerdo sujeto-verbo para tercera persona del singular.

Quiz

Which expression means 'to ask someone for a short conversation'?

Pista: Piensa en modismos usados para conversaciones cortas e informales.

Puntos clave

Expression

have a meeting

expression CEFR B1 //hæv ə ˈmiːtɪŋ//

asistir o programar una reunión

tener una reunión

We have a meeting with the design team at 2 PM.

Tenemos una reunión con el equipo de diseño a las 2 PM.

GrammarPoint

have to

modal expression CEFR B1 //hæv tuː//

usado para expresar obligación o necesidad (tener que)

tener que (obligación)

You have to complete the form before the interview.

Tienes que completar el formulario antes de la entrevista.

Expression

have a look

expression CEFR A2 //hæv ə lʊk//

mirar algo brevemente o revisarlo

echar un vistazo

I'll have a look at the report and send feedback.

Echaré un vistazo al informe y enviaré comentarios.

Expression

have trouble

expression CEFR B1 //hæv ˈtrʌbəl//

tener dificultad para hacer algo

tener problemas/dificultades

He has trouble accessing the database remotely.

Tiene problemas para acceder a la base de datos de forma remota.

Expression

have a word with

idiom CEFR B2 //hæv ə wɜːd wɪð//

hablar brevemente con alguien, normalmente en privado

tener una palabra con / hablar brevemente con

Can I have a word with you after the meeting?

¿Puedo hablar contigo un momento después de la reunión?

Vocabulary

have experience (in)

phrase CEFR B2 //hæv ɪkˈspɪəriəns ɪn//

poseer conocimientos o habilidades adquiridos por la práctica o el trabajo en un campo

tener experiencia (en)

She has experience in international sales and client relations.

Ella tiene experiencia en ventas internacionales y relaciones con clientes.

GrammarPoint

have someone do something

grammar pattern CEFR B2 //hæv ˈsʌmwʌn duː ˈsʌmθɪŋ//

hacer que alguien haga algo / pedir a alguien que realice una acción

hacer que alguien haga algo

I'll have the assistant send the updated files.

Haré que el asistente envíe los archivos actualizados.