Vocabulario de compras: palabras y frases esenciales
Esta lección cubre el vocabulario común de compras usado en tiendas y en línea. Aprenderás sustantivos, verbos y expresiones para compras, devoluciones, pagos y estado de stock — útil tanto para compras diarias como para gastos de empresa.
Aprender verbos y colocaciones: place an order, make a return, pay by card.
Aplicar el vocabulario en contextos profesionales: informes de gastos, pedidos al por mayor, reclamaciones de garantía.
Table
Shopping Vocabulary Reference
Word
Part of Speech
Example
receipt
noun
Please keep your receipt for expense reports.
refund
noun / verb
The company issued a full refund for the defective unit.
discount
noun
We received a 10% discount on our bulk order.
checkout
noun
Proceed to the checkout to complete your purchase.
cashier
noun
The cashier will scan your items at the register.
out of stock
expression
The item is out of stock online but available in-store.
place an order
verb phrase
You can place an order through our B2B portal.
warranty
noun
The product comes with a two-year warranty.
Tip
Consejos clave para usar vocabulario de compras
Concéntrese en colocaciones, sustantivos contables/no contables y frases típicas de negocios:
Use correctamente los artículos: 'a receipt' (uno), 'the receipt' (específico).
Combine verbos y sustantivos: 'make a return' o 'request a refund'.
Preposiciones de pago: 'pay by card' o 'pay with a credit card'.
Frases de stock: 'in stock' vs 'out of stock' (estado), 'restock' (verbo).
Aprenda colocaciones comunes (place an order, bulk order, check out) para hablar con fluidez.
Example
Ejemplos en contexto
Please keep your receipt for expense reports.
Por favor conserve su recibo para los informes de gastos.
The client requested a refund for the defective goods.
El cliente solicitó un reembolso por los productos defectuosos.
We placed a bulk order to benefit from the supplier discount.
Hicimos un pedido al por mayor para beneficiarnos del descuento del proveedor.
The item is out of stock online but available at our downtown store.
El artículo está agotado en línea pero disponible en nuestra tienda del centro.
Tip
Errores comunes que evitar
Cuidado con los errores universales que los estudiantes suelen cometer con el vocabulario de compras:
Confundir sustantivos contables y no contables (p. ej., 'two informations' → incorrecto).
Usar mal los artículos con objetos y servicios (omitir 'a' con contables singulares).
Usar 'less' con elementos contables en vez de 'fewer'.
Preposiciones incorrectas con verbos de pago (recuerda 'pay by' o 'pay with').
Confundir verbos similares: 'return' (verbo) vs 'refund' (sustantivo/verbo) — comprueba las colocaciones.
Concéntrate en las formas de las palabras y las colocaciones para evitar estos errores.
Quiz
Choose the correct meaning of 'receipt':
Pista: Piensa en el documento que guardas para demostrar que pagaste un artículo.
¡Correcto!
Un receipt es un documento o ticket que demuestra que compraste algo.
Incorrecto
La respuesta correcta era: B) A proof of purchase
Un receipt es un documento o ticket que demuestra que compraste algo.
Quiz
Complete: The laptop is _____ online but available in the warehouse.
Pista: Piensa en la frase que se usa para decir que un artículo no está disponible actualmente.
¡Correcto!
'Out of stock' indica que el artículo no está disponible temporalmente para comprar en línea.
Incorrecto
La respuesta correcta era: out of stock
'Out of stock' indica que el artículo no está disponible temporalmente para comprar en línea.
Quiz
Which phrase means 'to buy a large quantity at once'?
Pista: Fíjate en la frase que incluye 'bulk', que implica cantidad grande.
¡Correcto!
'Place a bulk order' se refiere a pedir una gran cantidad, a menudo con descuento.
Incorrecto
La respuesta correcta era: B) place a bulk order
'Place a bulk order' se refiere a pedir una gran cantidad, a menudo con descuento.
Puntos clave
Vocabulary
receipt
nounCEFR A2//rɪˈsiːt//
Un documento que demuestra una compra o pago.
recibo / ticket
Keep your receipt for the company expense claim.
Guarde su recibo para la reclamación de gastos de la empresa.
Vocabulary
refund
noun / verbCEFR B1//ˈriːfʌnd//
Dinero devuelto al comprador tras cancelar una compra o por producto defectuoso.
reembolso / reembolsar
The company issued a refund after we returned the damaged goods.
La empresa emitió un reembolso después de que devolvimos los productos dañados.
Vocabulary
discount
nounCEFR B1//ˈdɪskaʊnt//
Una reducción del precio habitual de algo.
descuento
We negotiated a discount for the annual supply contract.
Negociamos un descuento para el contrato de suministro anual.
Vocabulary
out of stock
expressionCEFR A2//aʊt əv stɒk//
No disponible actualmente para la venta.
agotado
The product is out of stock until next month.
El producto está agotado hasta el próximo mes.
Expression
place an order
verb phraseCEFR B1//pleɪs ən ˈɔːrdər//
Enviar una solicitud de compra para adquirir bienes o servicios.
realizar un pedido
You can place an order on our corporate portal.
Puede realizar un pedido en nuestro portal corporativo.
Vocabulary
cashier
nounCEFR A2//kæʃˈɪər//
Una persona en la tienda que maneja pagos y transacciones.
cajero / cajera
The cashier processed the invoice and issued a receipt.
El cajero procesó la factura y emitió un recibo.
Vocabulary
warranty
nounCEFR B2//ˈwɒrənti//
Una garantía del vendedor o fabricante sobre la condición del producto y soporte.
garantía
The device is covered by a three-year warranty.
El dispositivo cuenta con una garantía de tres años.
Uso de cookies
Este sitio solo utiliza cookies esenciales para el funcionamiento del sitio (autenticación, idioma). No se utilizan cookies publicitarias ni de seguimiento.
Más información