Lección

Be/Get used to something (I'm used to...)

Used to expressions

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Be/Get used to something (I'm used to...)

Este punto gramatical explica cómo decir que algo es familiar o ya no es difícil, y cómo hablar de hábitos pasados. Hay tres formas relacionadas:

  • be used to + sustantivo / verbo-ing: para decir que algo es familiar o no es difícil ahora
  • get used to + sustantivo / verbo-ing: el proceso de volverse familiar
  • used to + base verb: un hábito o situación pasada que ya no ocurre

Table

Forms and usage

Structure Meaning Example
be used to + noun / verb-ing To be accustomed to something now I am used to working with tight deadlines.
get used to + noun / verb-ing To become accustomed; the process She is getting used to the new time zone.
used to + base verb Past habit or situation (no longer true) We used to have weekly meetings at 9 AM.

Tip

Regla clave: presta atención a la forma verbal después de 'used to'

La palabra 'used' aparece en diferentes estructuras con distintos significados. Fíjate en la forma que sigue:

  • 'be used to' + sustantivo / verbo-ing = ya acostumbrado (estado presente)
  • 'get used to' + sustantivo / verbo-ing = volverse acostumbrado (proceso)
  • 'used to' + base verb = hábito pasado o acción repetida que ya no ocurre

Recuerda: 'to' después de 'used' es una preposición cuando hablamos de estar acostumbrado a algo, así que usa un sustantivo o gerundio (verb-ing).

Example

Ejemplos en contexto

I am used to working with international teams.

Estoy acostumbrado/a a trabajar con equipos internacionales.

After three months, he got used to waking up at 5 AM for the shift.

Después de tres meses, se acostumbró a levantarse a las 5 AM para el turno.

We used to send printed reports before the company moved online.

Solíamos enviar informes impresos antes de que la empresa se volviera online.

They are getting used to the new project management software.

Se están acostumbrando al nuevo software de gestión de proyectos.

Tip

Errores comunes

Los estudiantes a menudo confunden las tres formas o usan la forma verbal incorrecta después de 'to'. Atención a estos errores:

  • Usar 'used to' + verbo-ing para significar 'acostumbrado' (incorrecto): 'I used to working' — correcto: 'I am used to working.'
  • Olvidar el gerundio después de 'be/get used to' — se necesita un sustantivo o la forma -ing: 'She is used to drive' (incorrecto) → 'She is used to driving.'
  • Confundir 'used to' (hábito pasado) con 'be used to' (estado presente): 'I used to this schedule.' (incorrecto) → 'I am used to this schedule.'
  • Usar 'get used to' sin 'to' como si fuera 'get used' + infinitivo: 'He is getting used learn' (incorrecto)

Enfócate: después de 'used to' como preposición usa sustantivo o verbo-ing; 'used to' para hábito pasado es diferente y va seguido de la base verbal.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Revisa la forma verbal después de 'used to' y recuerda usar un gerundio cuando 'to' es una preposición.

Quiz

Complete: She _____ to giving presentations in English.

Pista: Piensa en el estado presente: usa una forma de 'be' antes de 'used to'.

Quiz

Choose the sentence that describes a past habit that no longer happens:

Pista: Busca la estructura que indica una acción repetida en el pasado.

Puntos clave

GrammarPoint

be used to

phrase (verb phrase) CEFR B1 //biː juːst tuː//

Estar familiarizado con algo; no es difícil ni extraño.

estar acostumbrado a

I am used to taking calls in the evening.

Estoy acostumbrado/a a atender llamadas por la noche.

GrammarPoint

get used to

phrasal verb CEFR B1 //ɡɛt juːst tuː//

Volverse familiar con algo; el proceso de adaptación.

acostumbrarse a

New employees often get used to the company's procedures after a few weeks.

Los empleados nuevos suelen acostumbrarse a los procedimientos de la empresa tras unas semanas.

GrammarPoint

used to

modal-like phrase CEFR B1 //juːst tuː//

Describe un hábito o situación pasada que ya no ocurre.

soler (en el pasado)

I used to work in that office before the relocation.

Solía trabajar en esa oficina antes de la reubicación.

Vocabulary

accustomed

adjective CEFR B2 //əˈkʌstəmd//

Familiarizado con algo; acostumbrado a ello.

acostumbrado

She is accustomed to high workloads.

Está acostumbrada a cargas de trabajo elevadas.

Vocabulary

habit

noun CEFR A2 //ˈhæbɪt//

Un comportamiento o práctica regular.

hábito

Checking email in the morning is a habit for many managers.

Revisar el correo por la mañana es un hábito para muchos gerentes.