Lección

Get

Uses of get

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

¿Qué hace 'get'?

Get es un verbo muy flexible usado en muchas estructuras gramaticales. Puede significar obtener, volverse, llegar, entender, o funcionar como verbo causativo (hacer que algo se haga). Entender los patrones comunes con 'get' te ayuda a elegir la forma correcta y el orden de las palabras.

  • Obtener: get + sustantivo → recibir u obtener algo
  • Volverse: get + adjetivo → cambiar de estado (volverse)
  • Causativo: get + objeto + participio pasado → hacer que alguien haga algo
  • Tipo pasiva: get + participio pasado → usado en pasivas informales
  • Llegar/alcanzar: get to + lugar/hora → llegar o alcanzar un punto

Table

Common structures with 'get'

Structure Meaning Example
get + noun obtain/receive I need to get approval from the manager.
get + adjective become (change of state) The team got nervous before the presentation.
get + past participle informal passive The package got lost in transit.
get + object + past participle causative: have something done She got her car serviced last week.
get to + place/time arrive/reach We got to the office at 8:30.
get used to + -ing become accustomed He is getting used to the new software.
phrasal verbs (get up, get on, get along) various idiomatic meanings Get on the train quickly.

Tip

Reglas clave para usar 'get'

Elige la estructura correcta según el significado que quieras:

  • Para expresar obtención: get + sustantivo → I got the documents.
  • Para expresar cambio de estado: get + adjetivo → They got excited.
  • Para acciones causativas: get + objeto + participio pasado → We got the report translated.
  • Para pasiva informal: get + participio pasado → The file got corrupted.
  • Para llegada: get to + lugar/hora → She got to the office at nine.

En el inglés americano, el participio pasado 'gotten' puede aparecer (have gotten); en el inglés británico 'got' es más común.

Example

Ejemplos en contexto

I need to get approval from the manager.

Necesito obtener la aprobación del gerente.

She got promoted last month.

Ella fue ascendida el mes pasado.

We got the report printed before the meeting.

Hicimos imprimir el informe antes de la reunión.

They got to the conference early to prepare.

Llegaron temprano a la conferencia para prepararse.

Tip

Errores comunes con 'get'

Ten cuidado con estos errores frecuentes al usar 'get':

  • Confundir get + adjetivo con get + participio pasado: 'got tired' (volverse) vs 'got tired' (correcto) — pero 'got broken' puede ser pasiva.
  • Usar 'get' donde una pasiva o 'have' es más apropiado en escritura formal.
  • Orden incorrecto de palabras en frases causativas: correcto = get + objeto + participio pasado (no get + participio pasado + objeto).
  • Mezclar las formas del participio pasado: 'got' vs 'gotten' — conoce cuál prefiere tu variedad de inglés.
  • Omitir 'to' con llegada: di 'get to the office', no 'get the office' cuando quieres decir llegar.

Estos son errores gramaticales universales — céntrate en la estructura y el orden de palabras.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Piensa en pasado simple pasivo vs formas de participio

Quiz

Complete: He _____ his laptop fixed yesterday.

Pista: Piensa en la estructura causativa: hacer que algo se haga

Quiz

Which sentence means 'become'?

Pista: Busca get + adjetivo para expresar cambio de estado

Puntos clave

Vocabulary

get

verb CEFR B1 //ɡɛt//

obtener, volverse o recibir; un verbo muy versátil usado en muchas estructuras

obtener / volverse / recibir

We need to get approval before we proceed.

Necesitamos obtener la aprobación antes de proceder.

GrammarPoint

get + object + past participle

grammar_point CEFR B2 //ɡɛt ˈɒbdʒɛkt pæst pɑːtɪsɪpəl//

estructura causativa usada para que alguien haga algo por ti (hacer que algo se haga)

estructura causativa (hacer que algo se haga)

She got her contract reviewed by the lawyer.

Hizo que el abogado revisara su contrato.

GrammarPoint

get + adjective

grammar_point CEFR B1 //ɡɛt ˈædʒɪktɪv//

usado para expresar cambio de estado (volverse)

volverse

After the update, my computer got slow.

Después de la actualización, mi ordenador se volvió lento.

Vocabulary

gotten

adjective/verb_form CEFR B2 //ˈˈɡɑːtən//

participio pasado de 'get' usado principalmente en inglés americano (have gotten)

gotten (EE. UU.)

I have gotten many replies today.

He recibido muchas respuestas hoy.

Expression

get to

phrasal verb/preposition CEFR A2 //ɡɛt tuː//

llegar a un lugar o alcanzar un momento

llegar a / alcanzar

We got to the office early.

Llegamos temprano a la oficina.

Expression

get used to

expression CEFR B1 //ɡɛt juːzd tuː//

acostumbrarse a algo

acostumbrarse a

She is getting used to the new schedule.

Se está acostumbrando al nuevo horario.