Lección

Question tags - Do you? Isn't it?

Tag questions

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

¿Qué son los question tags?

Los question tags son pequeñas preguntas añadidas al final de una afirmación para confirmar información o pedir acuerdo. Repiten el verbo auxiliar (o el verbo 'to be') y usan la polaridad opuesta: una afirmación positiva lleva tag negativo, y una afirmación negativa lleva tag positivo.

  • Se usan para comprobar información, confirmar detalles o invitar al acuerdo.
  • Formados con el auxiliar + pronombre sujeto (p. ej. don't you? isn't she?).
  • Si no hay auxiliar, usa do/does/did según el tiempo (p. ej. You like it, don't you?).
  • Casos especiales: 'I am' → 'aren't I?' (hablado), 'Let's...' → 'shall we?', 'There is...' → 'isn't there?'.

Table

Common patterns for forming question tags

Statement Auxiliary or Verb Question Tag Example
Positive with auxiliary is / are isn't / aren't + subject She is on the team, isn't she?
Positive without auxiliary use do/does/did don't / doesn't / didn't + subject You work late, don't you?
Present perfect have/has haven't / hasn't + subject They have finished, haven't they?
Modal verbs can / will / should can't / won't / shouldn't + subject You can join the call, can't you?
I am am aren't I? (spoken) / am I not? (formal) I'm on time, aren't I?
Let's let's shall we? (conventional) Let's start the meeting, shall we?
There is/are there is/are isn't there? / aren't there? There is a problem, isn't there?

Tip

Regla clave: Coincide el auxiliar e invierte la polaridad

Forma el tag con el mismo auxiliar (o 'do/does/did' si no hay) y cambia la polaridad (positivo → negativo, negativo → positivo).

  • Si la frase tiene un auxiliar (is, have, will, can), úsalo en el tag: "She is early, isn't she?"
  • Si no hay auxiliar, añade do/does/did según el tiempo: "You finished, didn't you?"
  • Las oraciones negativas llevan tag positivo: "He doesn't travel often, does he?"
  • Formas especiales: 'I am' suele llevar 'aren't I?' en el habla; 'Let's...' lleva 'shall we?'.

Usa siempre el pronombre sujeto en el tag (he, she, they, we, I).

Example

Ejemplos en contexto

You sent the quarterly report, didn't you?

Enviaste el informe trimestral, ¿no?

She's attending the meeting this afternoon, isn't she?

Ella asistirá a la reunión esta tarde, ¿no?

We will start the presentation at 10, won't we?

Comenzaremos la presentación a las 10, ¿verdad?

I should call the client before noon, shouldn't I?

Debería llamar al cliente antes del mediodía, ¿no?

Tip

Errores comunes con los question tags

Evita estos errores universales al formar los question tags.

  • Desajuste entre el auxiliar y el tag: usar un auxiliar distinto en el tag que en la frase.
  • Olvidar usar do/does/did cuando no hay auxiliar.
  • Usar el pronombre sujeto incorrecto en el tag (p. ej. 'they' en lugar de 'she').
  • Polaridad incorrecta: que la frase y el tag sean ambos positivos o ambos negativos.
  • Tratar el tag solo como puntuación: la entonación afecta al significado.
  • Confundir formas especiales como 'aren't I?' y 'shall we?' — aprende las excepciones.

Comprueba el tiempo y el sujeto en la oración principal antes de formar el tag.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Haz coincidir el sujeto y el auxiliar en el tag.

Quiz

Complete: They have completed the audit, _____?

Pista: Considera el auxiliar en la afirmación y usa su forma negativa.

Quiz

Choose the correct tag to complete the sentence: "I'm on time, _____?"

Pista: Piensa en el tag convencional en el habla para 'I am'.

Puntos clave

GrammarPoint

question tag

noun CEFR B1 //ˈkwɛstʃən tæɡ//

Una pequeña pregunta añadida al final de una afirmación para confirmar información o pedir acuerdo.

question tag

You're coming to the meeting, aren't you?

Vienes a la reunión, ¿no?

GrammarPoint

auxiliary verb

noun CEFR B1 //ɔːɡˈzɪljəri vɜːrb//

Un verbo usado con el verbo principal para formar tiempos, preguntas o negativos (p. ej. do, be, have, will).

verbo auxiliar

Do you have the latest figures?

¿Tienes las últimas cifras?

Vocabulary

polarity

noun CEFR B2 //pəˈlærəti//

Indica si una oración es positiva (afirmativa) o negativa; en los tags se invierte la polaridad.

polaridad

The statement is positive, so the tag must be negative.

La afirmación es positiva, así que el tag debe ser negativo.

GrammarPoint

contracted negative

noun CEFR B1 //kənˈtræktɪd ˈnɛɡətɪv//

Forma negativa abreviada con apóstrofo (p. ej. don't, isn't, haven't). Se usa frecuentemente en los question tags.

negativa contraída

You haven't updated the file, have you?

No has actualizado el archivo, ¿verdad?

Expression

aren't I?

phrase CEFR B2 //ɑːrnt aɪ//

Tag común en el habla usado tras 'I am' para confirmar información; alternativa informal a 'am I not?'.

aren't I?

I'm on the agenda first, aren't I?

Estoy en la agenda el primero, ¿no?

Expression

shall we?

phrase CEFR B2 //ʃæl wiː//

Tag convencional usado después de sugerencias con 'Let's' para invitar al acuerdo (p. ej. 'Let's begin, shall we?').

shall we?

Let's review the figures, shall we?

Repasemos las cifras, ¿de acuerdo?