Lección

Relative clauses 1: Clauses with who/that/which

Basic relative clauses

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Las oraciones de relativo con who / that / which

Las oraciones de relativo añaden información sobre un sustantivo (el antecedente). Usamos pronombres como who, that y which para introducir estas oraciones. Pueden definir o añadir información no esencial sobre personas, objetos o grupos.

  • Who = se refiere a personas (p. ej.: the employee who manages the team).
  • Which = se refiere a cosas o animales (p. ej.: the device which arrived yesterday).
  • That = puede referirse a personas o cosas en oraciones definitorias (p. ej.: the policy that affects us).
  • Recuerda la diferencia entre oraciones definitorias (sin comas) y no definitorias (con comas).

Table

Relative pronouns: who / that / which

Pronoun Use Example
who People (subject or object in the clause) The manager who approved the budget will speak at the meeting.
which Things, non-restrictive clauses (usually with commas) The contract, which was signed yesterday, is now on file.
that People or things in restrictive (defining) clauses (no commas) We need the report that contains last quarter's data.
whom (formal) People (object) — formal written English The consultant whom we hired starts next Monday.

Tip

Dónde usar who / which / that

Sigue estas reglas sencillas para elegir el pronombre correcto:

  • Usa who para personas: The employee who submitted the form.
  • Usa which para cosas en oraciones no definitorias (con comas): The server, which is new, is faster.
  • Usa that para oraciones esenciales (definitorias) sin comas: The policy that applies to remote workers.
  • Evita usar that en oraciones no definitorias (con comas).

Si la oración va entre comas, usa which (no that); si no hay comas, that suele ser la opción preferida para cláusulas definitorias.

Example

Ejemplos en contexto

The candidate who interviewed well will receive an offer.

El candidato que tuvo una buena entrevista recibirá una oferta.

The contract, which was signed yesterday, is now in the legal folder.

El contrato, que se firmó ayer, está ahora en la carpeta legal.

Please send the files that contain the quarterly figures.

Por favor, envíe los archivos que contienen las cifras trimestrales.

We hired a consultant who specializes in supply-chain optimization.

Contratamos a un consultor que se especializa en la optimización de la cadena de suministro.

Tip

Errores comunes con oraciones de relativo

Evita estos errores frecuentes al usar oraciones de relativo:

  • Usar 'that' con comas en una oración no definitoria (incorrecto): The office, that is new, is busy.
  • Usar 'which' para personas o 'who' para cosas (categoría equivocada).
  • Omitir el pronombre relativo cuando se requiere: The report you sent is late. (ok si es objeto omitido) — pero cuidado con las posiciones de sujeto.
  • Confundir sujeto y objeto en la cláusula (who vs whom) y luego usar un orden de palabras incorrecto.
  • Puntuación incorrecta: no poner comas en cláusulas no definitorias o añadirlas en cláusulas definitorias.

Comprueba si la cláusula es esencial para identificar el sustantivo (definitoria) o si solo añade información adicional (no definitoria).

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Decide si la cláusula identifica esencialmente el sustantivo o simplemente añade información.

Quiz

Complete: The consultant _____ advised the team is in London.

Pista: Usa un pronombre relativo para una persona.

Quiz

Which sentence correctly uses a non-restrictive relative clause?

Pista: Busca comas que separen información adicional.

Puntos clave

GrammarPoint

who

pronoun CEFR A2 //huː//

Un pronombre relativo usado para personas (sujeto u objeto en la cláusula relativa).

who

The manager who leads the project is experienced.

El gerente que dirige el proyecto tiene experiencia.

GrammarPoint

which

pronoun CEFR B1 //wɪtʃ//

Un pronombre relativo usado para cosas o animales; a menudo usado en cláusulas no definitorias (con comas).

which

The server, which crashed last night, has been restarted.

El servidor, que falló anoche, ha sido reiniciado.

GrammarPoint

that

pronoun CEFR B1 //ðæt//

Un pronombre relativo usado para personas o cosas en cláusulas definitorias sin comas.

that

We need the file that contains the financial summary.

Necesitamos el archivo que contiene el resumen financiero.

GrammarPoint

restrictive clause

noun CEFR B2 //rɪˈstrɪktɪv klɔːz//

Una cláusula relativa que es esencial para identificar el sustantivo; no se separa con comas.

cláusula definitoria

The employees who work remotely need updated guidelines.

Los empleados que trabajan de forma remota necesitan directrices actualizadas.

GrammarPoint

non-restrictive clause

noun CEFR B2 //nɒn rɪˈstrɪktɪv klɔːz//

Una cláusula relativa que añade información adicional y se separa con comas; el sustantivo se identifica sin ella.

cláusula no definitoria

The CEO, who has 20 years' experience, will present the results.

El director general, que tiene 20 años de experiencia, presentará los resultados.

GrammarPoint

whom

pronoun CEFR C1 //huːm//

Un pronombre relativo formal usado como objeto para referirse a personas (menos común en inglés hablado).

whom

The specialist whom we consulted recommended a new supplier.

El especialista a quien consultamos recomendó un nuevo proveedor.