Lección

Verb + preposition 4 - of/for/from/on

Of/for/from/on with verbs

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Verbo + preposición 4 — of / for / from / on

Muchos verbos ingleses van seguidos de preposiciones específicas. Estas combinaciones son colocaciones fijas y a menudo cambian el significado del verbo. Esta lección se centra en verbos que suelen ir con of, for, from y on.

  • Una pareja verbo + preposición suele ser obligatoria (p. ej., rely on, apply for).
  • Usar la preposición equivocada puede cambiar o romper el significado.
  • Memoriza las parejas comunes y aprende los complementos que las siguen.

Table

Common Verb + Preposition Collocations (of / for / from / on)

Verb + preposition Meaning Example
approve of to think something is acceptable The board doesn't approve of the merger.
consist of to be made up of The project consists of three phases.
apply for to request officially She applied for the marketing manager role.
wait for to stay until something happens Please wait for further instructions.
benefit from to gain an advantage Employees benefit from the new training program.
recover from to get better after an illness or setback He is recovering from a work-related injury.
depend on / rely on to need or be influenced by We depend on accurate data for decisions.
focus on to give attention to The team will focus on customer retention this quarter.
insist on to demand strongly She insisted on receiving immediate feedback.
count on to trust or rely on someone You can count on the sales team to meet targets.
prevent from to stop someone from doing something Security measures prevented unauthorized users from accessing the system.
originate from to come from a place or source This software solution originates from our R&D lab.

Tip

Regla clave: Aprende la pareja, no solo el verbo

Trata el verbo y la preposición como una unidad cuando sea posible.

  • Memoriza las combinaciones comunes verbo + preposición (p. ej., apply for, depend on).
  • Comprueba qué forma sigue: un sustantivo, pronombre o gerundio (-ing) (prevent from doing).
  • Si dudas, consulta un diccionario fiable para confirmar la preposición.

Saber solo el verbo no basta: la preposición importa para el significado.

Example

Ejemplos en contexto

She applied for the marketing manager position.

Ella solicitó el puesto de directora de marketing.

We depend on reliable data to make forecasts.

Dependemos de datos fiables para hacer previsiones.

Employees benefit from the company's professional development program.

Los empleados se benefician del programa de desarrollo profesional de la empresa.

The client insisted on a written confirmation before proceeding.

El cliente insistió en una confirmación por escrito antes de continuar.

Tip

Errores comunes que evitar

Atento a errores universales que afectan el significado y la fluidez.

  • Omitir la preposición: 'depend reliable data' (incorrecto).
  • Usar la preposición equivocada: 'apply to the job' vs 'apply for the job' (casos de uso distintos).
  • Sustituir preposiciones por 'to' indiscriminadamente: 'insist to' (incorrecto).
  • Confundir patrones verbales: algunos verbos van seguidos de gerundio tras la preposición (prevent from doing).

Comprueba siempre las colocaciones en contexto cuando tengas dudas.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Piensa en qué preposición suele seguir a 'insist'.

Quiz

Complete: They applied _____ the open position.

Pista: Piensa en la preposición que usamos para solicitar o pedir algo (un trabajo, un permiso).

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: ¿Qué preposición indica la fuente de una ventaja?

Puntos clave

GrammarPoint

apply for

phrasal verb / verb + preposition CEFR B1 //əˈplaɪ fɔːr//

solicitar formalmente algo (a menudo un trabajo o permiso)

solicitar / postularse para

She applied for the marketing manager role.

Ella solicitó el puesto de directora de marketing.

GrammarPoint

depend on

phrasal verb / verb + preposition CEFR B1 //dɪˈpɛnd ɒn//

depender de alguien o algo

depender de / contar con

We depend on accurate data for forecasts.

Dependemos de datos fiables para las previsiones.

GrammarPoint

benefit from

phrasal verb / verb + preposition CEFR B1 //ˈbɛnɪfɪt frɒm//

obtener una ventaja o mejora de algo

beneficiarse de

Employees benefit from flexible working hours.

Los empleados se benefician de horarios de trabajo flexibles.

GrammarPoint

insist on

phrasal verb / verb + preposition CEFR B2 //ɪnˈsɪst ɒn//

insistir en algo de forma firme o persistente

insistir en / exigir

The client insisted on written confirmation.

El cliente insistió en una confirmación por escrito.

GrammarPoint

prevent from

phrasal verb / verb + preposition CEFR B2 //prɪˈvɛnt frɒm//

impedir que alguien haga algo

impedir que

New protocols prevented staff from accessing sensitive files without permission.

Los nuevos protocolos impidieron que el personal accediera a archivos sensibles sin permiso.

GrammarPoint

focus on

phrasal verb / verb + preposition CEFR B1 //ˈfəʊkəs ɒn//

prestar atención o esfuerzo a algo

centrarse en

The team will focus on customer retention this quarter.

El equipo se centrará en la retención de clientes este trimestre.