From...to, until, since, for

Estas expresiones se usan para hablar del tiempo. Nos ayudan a decir cuándo empieza y termina algo, cuánto dura o cuándo empezó.

• from...to — indica un inicio y un final claros (un rango de tiempo)
• until — significa 'hasta' un punto en el tiempo (punto final)
• since — muestra el punto de inicio de una acción o estado que continúa hasta ahora
• for — expresa una duración (cuánto tiempo)

Recuerda la diferencia principal entre estas expresiones:

• Usa since + punto de inicio específico (fecha, año, evento) cuando la acción continúa hasta ahora.
• Usa for + periodo de tiempo (horas, días, meses, años) para expresar duración.
• Usa from ... to para mostrar los puntos de inicio y fin de un evento o periodo.
• Usa until para indicar el punto final (hasta ese momento).

Comprueba si necesitas un punto de inicio (since), una duración (for) o un rango (from...to / until).

Evita estos errores frecuentes al usar estas expresiones temporales:

• Confundir since (punto de inicio) con for (duración): 'since two weeks' es incorrecto — usa 'for two weeks' o 'since Monday'.
• Usar from sin un final: di 'from X to Y' cuando indiques inicio y fin; 'from X' solo está incompleto salvo que el contexto dé el final.
• Sustituir until por by: son diferentes — 'until Friday' significa hasta el viernes; 'by Friday' significa a más tardar el viernes.
• Usar past simple con since para acciones que continúan hasta ahora — usa present perfect + since (p.ej., 'has worked since 2010').
• Usar for con un punto de inicio específico (usa since) o con fechas exactas en lugar de duraciones.

Si la acción continúa hasta ahora, piensa 'since' (inicio) o 'for' (duración).