Lección

Would you like...? I'd like

Polite offers

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Would you like...? I'd like

Esta lección explica cómo hacer ofertas, invitaciones y solicitudes educadas con « Would you like... ? » y cómo expresar deseos con cortesía usando « I'd like » (I would like).

  • « Would you like...? » se usa para ofrecer o invitar de forma educada.
  • « I'd like... » se usa para decir lo que quieres con cortesía.
  • Usa « Would you like to + verbo » para ofertas/invitaciones y « I'd like to + verbo » para expresar tu intención.

Table

Structures and Examples

Form Use Example
Would you like + noun? Offer or invitation (noun) Would you like coffee?
Would you like to + verb? Offer or invitation (action) Would you like to join the meeting?
I'd like + noun Polite statement of desire (noun) I'd like a copy of the report.
I'd like to + verb Polite intention or request (action) I'd like to schedule a call.
Short answers Accepting or declining politely Yes, please. / No, thank you.
Alternative polite responses Offering choices or preferences Would you like tea or coffee?

Tip

Regla clave: Ofertas y deseos con cortesía

Usa la estructura correcta según ofrezcas algo o expreses lo que deseas:

  • « Would you like + noun? » para ofrecer algo (Would you like a seat?).
  • « Would you like to + verb? » para invitar a alguien (Would you like to join?).
  • « I'd like + noun » o « I'd like to + verb » para expresar tus deseos con cortesía (I'd like a copy / I'd like to join).

Respuestas cortas: Aceptar con « Yes, please. » Rechazar con « No, thank you. »

Example

Examples in context

Would you like some coffee?

¿Le gustaría un poco de café?

I'd like a copy of the contract, please.

Me gustaría una copia del contrato, por favor.

Would you like to attend the training next week?

¿Le gustaría asistir a la formación la próxima semana?

I'd like to speak with the project manager.

Me gustaría hablar con el jefe de proyecto.

Tip

Common mistakes

Cuidado con estos errores frecuentes con 'Would you like' y 'I'd like':

  • Confundir 'I'd like' (I would like) con el presente 'I like' — no significan lo mismo.
  • Omitir 'to' con un verbo: diga 'I'd like to meet', no 'I'd like meet'.
  • Usar 'Would you like' con un orden de palabras incorrecto: el orden correcto es 'Would you like... ?'
  • Responder ofertas incorrectamente con frases incompletas como 'I'd' o 'Yes, I'd' — use 'Yes, please.' o 'I'd like one, please.'

Comprueba el orden de las palabras e incluye 'to' cuando el infinitivo sea necesario.

Quiz

Choose the correct response to an offer: 'Would you like some water?'

Pista: Piensa en una aceptación corta y cortés.

Quiz

Complete: _____ a cup of tea?

Pista: Piensa en cómo hacer una oferta educada.

Quiz

Which sentence politely expresses your wish to arrange a call?

Pista: Fíjate en la forma educada para expresar tu intención.

Puntos clave

Expression

Would you like

phrase CEFR B1 //wʊd juː laɪk//

Una expresión cortés para ofrecer o invitar a alguien a tomar o hacer algo.

¿Le gustaría?

Would you like a seat?

¿Le gustaría un asiento?

Expression

I'd like

phrase CEFR B1 //aɪd laɪk//

Una forma cortés de expresar un deseo (contracción de I would like).

Me gustaría

I'd like a copy of the invoice.

Me gustaría una copia de la factura.

GrammarPoint

Would you like to + verb

grammar_point CEFR B1 //wʊd juː laɪk tuː + vɜːb//

Estructura usada para ofrecer o invitar a alguien a realizar una acción.

¿Le gustaría + verbo?

Would you like to join the video call?

¿Le gustaría unirse a la videollamada?

GrammarPoint

I'd like to + verb

grammar_point CEFR B1 //aɪd laɪk tuː + vɜːb//

Estructura para expresar cortésmente que quieres hacer algo.

Me gustaría + verbo

I'd like to discuss the budget tomorrow.

Me gustaría discutir el presupuesto mañana.

Vocabulary

Yes, please

expression CEFR A2 //jɛs pliːz//

Una respuesta corta y cortés para aceptar una oferta.

Sí, por favor

Would you like some water? — Yes, please.

¿Le gustaría agua? — Sí, por favor.

Vocabulary

No, thank you

expression CEFR A2 //nəʊ θæŋk juː//

Una forma educada de rechazar una oferta.

No, gracias

Would you like dessert? — No, thank you.

¿Le gustaría postre? — No, gracias.