Lección

In case

Precautionary clauses

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

¿Qué significa «in case»?

«In case» se usa para hablar de precauciones: acciones tomadas para prepararse ante un posible evento. Muestra que haces algo ahora porque una situación concreta podría ocurrir después.

  • «In case» + cláusula (presente/simple o pasado) expresa precaución: Take notes in case you need them later.
  • «In case of» + sustantivo nombra la situación directamente: In case of emergency, call 911.
  • «Just in case» es una variante informal que significa «por si acaso», para seguridad.

Table

Common forms with "in case"

Form Structure Example
Precaution with clause in case + present simple Take an umbrella in case it rains.
Precaution for past possibility in case + past I saved the file in case I needed it later.
Formal notice in case of + noun In case of fire, use the stairs.
Informal expression just in case + clause I brought a charger, just in case my battery dies.
Negative precaution in case + clause (negative allowed) Lock the door in case someone tries to enter.
Avoid using 'will' after 'in case' incorrect: in case + will Incorrect: Take an umbrella in case it will rain.

Tip

Regla clave: la forma verbal después de «in case»

Usa el presente simple (o el pasado para situaciones pasadas) después de «in case» — no «will».

  • Correcto: I printed copies in case the projector fails.
  • Incorrecto: I printed copies in case the projector will fail.

Recuerda: «in case» se refiere a un evento posible, usa el presente simple para una posibilidad futura.

Example

Examples in context

I saved a backup of the presentation in case the file becomes corrupted.

Guardé una copia de seguridad de la presentación por si el archivo se corrompe.

Bring a business card, just in case you meet a potential client.

Trae una tarjeta de visita, por si acaso conoces a un cliente potencial.

In case of a power outage, the office has an emergency generator.

En caso de un corte de energía, la oficina tiene un generador de emergencia.

We scheduled a backup meeting room in case the main room is occupied.

Reservamos una sala de reuniones alternativa por si la sala principal está ocupada.

Tip

Errores comunes con «in case»

Evita estos errores frecuentes con 'in case':

  • Usar 'will' después de 'in case' (Incorrecto): 'in case it will rain.'
  • Confundir 'in case' con 'if' — no siempre son intercambiables.
  • Usar 'in case of' antes de un verbo en lugar de un sustantivo (Incorrecto): 'in case of it rains.'
  • Decir 'in case if' — es redundante. Usa solo 'in case' o 'if', no ambos.

Comprueba la estructura: 'in case' + cláusula (presente/pasado) o 'in case of' + sustantivo.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Comprueba la forma verbal después de 'in case'.

Quiz

Complete: They printed extra copies _____ the projector fails.

Pista: ¿Qué expresión introduce una precaución en esta lección?

Quiz

Choose the correct sign text for emergencies:

Pista: Busca la opción que combine 'in case of' con un sustantivo.

Puntos clave

GrammarPoint

in case

expression CEFR B1 //ɪn keɪs//

Se usa para indicar una precaución tomada porque algo podría ocurrir.

por si / en caso de que

I left early in case there is heavy traffic.

Salí temprano por si hay mucho tráfico.

GrammarPoint

in case of

prepositional phrase CEFR B1 //ɪn keɪs əv//

Se usa antes de un sustantivo para indicar qué hacer en una situación concreta.

en caso de

In case of emergency, follow the exit signs.

En caso de emergencia, siga las señales de salida.

Expression

just in case

expression CEFR B1 //dʒʌst ɪn keɪs//

Una forma informal de decir 'por precaución' o 'por si acaso'.

por si acaso

I printed the agenda, just in case we need it.

Imprimí la agenda, por si acaso la necesitamos.

Vocabulary

precaution

noun CEFR B2 //prɪˈkɔːʃən//

Una acción tomada para prevenir posibles problemas o peligros.

precaución

Taking backups is a good precaution for important documents.

Hacer copias de seguridad es una buena precaución para documentos importantes.

Vocabulary

backup

noun CEFR B1 //ˈbækʌp//

Una copia de datos almacenada por separado para evitar pérdidas.

copia de seguridad

We keep a backup of all client files on a secure server.

Mantenemos una copia de seguridad de todos los archivos de clientes en un servidor seguro.

Vocabulary

emergency

noun CEFR B1 //ɪˈmɜːrdʒənsi//

Una situación grave o inesperada que requiere acción inmediata.

emergencia

In case of emergency, contact the office manager.

En caso de emergencia, contacte con el gerente de la oficina.