Lección

Older than... more expensive than...

Compare using than

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Comparativos con 'than': "older than" & "more expensive than"

Esta lección explica cómo comparar dos cosas usando comparativos con 'than'. Nos centramos en dos patrones: adjetivos cortos (old → older) y adjetivos largos que usan 'more' (expensive → more expensive). Aprenderás la forma, el uso y errores comunes.

  • Usa '-er' para adjetivos cortos (old → older) + than: My phone is older than yours.
  • Usa 'more + adjective + than' para adjetivos largos: This model is more expensive than the previous one.
  • Siempre sigue el comparativo con 'than' para mostrar el segundo elemento en la comparación.

Table

Comparative Structures with 'than'

Form Use Example
Adjective + -er + than Short adjectives (one syllable or some two-syllable adjectives) Our office is older than the downtown office.
more + adjective + than Longer adjectives (two syllables or more) and many multi-syllable adjectives This model is more expensive than the previous model.
Irregular comparatives Some adjectives have irregular forms This laptop is better than the old one.
Negative or contrast Use 'not as... as' for non-comparative contrasts This printer is not as expensive as the new copier.

Tip

Regla clave: Elige la forma comparativa correcta

Decide si añades '-er' o usas 'more' según la longitud y el patrón de acento del adjetivo.

  • adjetivos de una sílaba → añade '-er' (old → older, cheap → cheaper)
  • adjetivos de dos o más sílabas → usa 'more + adjective' (expensive → more expensive, interesting → more interesting)
  • no combines 'more' con una forma en '-er' (incorrecto: more older, more cheaper)

Recuerda: adjetivos cortos → '-er'; adjetivos largos → 'more + adjective'

Example

Ejemplos en contexto

Our office building is older than the one downtown.

Nuestro edificio de oficinas es más antiguo que el del centro.

This software version is more expensive than the basic plan.

Esta versión del software es más cara que el plan básico.

She is older than most of her colleagues.

Ella es mayor que la mayoría de sus colegas.

A leased car can be more expensive than buying one in the long run.

Un coche de leasing puede ser más caro que comprar uno a largo plazo.

Tip

Errores comunes

Atención a estos errores frecuentes y cómo corregirlos.

  • Usar comparativo doble: 'more older' o 'more cheaper' → incorrecto. Use 'older' o 'cheaper'.
  • Confundir 'than' con 'then' : 'older then' → use 'older than'.
  • Traducción literal: 'plus vieux' (FR) o 'más viejo/mayor' (ES) puede llevar a añadir 'more' en inglés por error.

Concéntrate en la forma comparativa en inglés y recuerda que 'than' la sigue.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: ¿Cuántas sílabas tiene el adjetivo?

Quiz

Complete: The new model is _____ the previous model.

Pista: Debes comparar el precio de dos artículos.

Quiz

Which sentence compares age correctly?

Pista: Cuidado con los errores ortográficos comunes y las palabras redundantes.

Puntos clave

Vocabulary

older

adjective CEFR A2 //ˈoʊldər//

forma comparativa de 'old' usada para indicar mayor edad

mayor / más antiguo

Our office is older than the branch in Lyon.

Nuestra oficina es más antigua que la sucursal en Lyon.

Vocabulary

expensive

adjective CEFR B1 //ɪkˈspɛnsɪv//

que cuesta mucho dinero; caro

caro

This model is too expensive for our budget.

Este modelo es demasiado caro para nuestro presupuesto.

Expression

more expensive

expression CEFR B1 //mɔːr ɪkˈspɛnsɪv//

forma comparativa que indica un costo mayor en comparación con otra cosa

más caro

The premium subscription is more expensive than the standard plan.

La suscripción premium es más cara que el plan estándar.

GrammarPoint

than

preposition CEFR A2 //ðæn//

se usa después de un comparativo para introducir el segundo elemento de la comparación

que

Her phone is newer than mine.

Su teléfono es más nuevo que el mío.

GrammarPoint

comparative

noun CEFR B1 //kəmˈpærətɪv//

una forma de adjetivo o adverbio usada para comparar dos cosas

comparativo

Use the comparative to say that one item is better than another.

Usa el comparativo para decir que un elemento es mejor que otro.

Vocabulary

old

adjective CEFR A1 //oʊld//

que ha vivido mucho tiempo o existe desde hace mucho tiempo

viejo / antiguo

We replaced the old equipment last quarter.

Reemplazamos el equipo viejo el trimestre pasado.