Lección

Eating Out

Restaurant and dining vocabulary

≈ 15 min 8 bloque(s)

Text

Comer fuera — Vocabulario clave

Esta lección cubre el vocabulario esencial usado en restaurantes, cafeterías y comidas de negocios. Aprenderás palabras, frases y colocaciones comunes que te ayudarán a pedir, pagar y hablar sobre menús de forma profesional.

  • Entender los nombres de los platos y elementos comunes del menú
  • Usar términos para reservar, pedir y pagar correctamente
  • Reconocer el vocabulario formal vs informal en contextos profesionales

Table

Eating Out Reference Table

Word Part of Speech Example
starter / appetizer noun We shared a starter before the main course.
main course / entrée noun For the main course I'll have the grilled salmon.
dessert noun What's for dessert? I recommend the cheesecake.
menu noun Could we see the menu, please?
reservation / to reserve noun / verb I made a reservation for a meeting lunch at 12:30.
bill / check noun May we have the bill, please?
waiter / server noun The server took our order quickly.
to order / to place an order verb Please order the vegetarian option for the client.
side dish noun A side dish of vegetables comes with the meal.
specials noun Today's specials include a seasonal salad and steak.

Tip

Consejo clave: Vocabulario formal vs informal

Al comer fuera, elige el vocabulario según el contexto. Las comidas de negocios suelen requerir un lenguaje más formal.

  • Usa 'reservation' en lugar de 'book' en restaurantes formales.
  • Di 'Could we have the bill, please?' en entornos profesionales — es educado y neutro.
  • Usa 'starter' o 'appetizer' según la región; ambos son aceptables.

Ajusta tu vocabulario al tono de la reunión (formal vs informal).

Example

Ejemplos en contexto

I made a reservation for a business lunch at 1:00 PM.

Hice una reserva para un almuerzo de negocios a la 1:00 PM.

Could we see the menu, please? We need to decide quickly.

¿Podríamos ver el menú, por favor? Necesitamos decidir rápidamente.

I ordered the vegetarian main course and a side dish of roasted vegetables.

Pedí el plato principal vegetariano y una guarnición de verduras asadas.

When the meeting ended, we asked the server for the bill.

Cuando terminó la reunión, pedimos la cuenta al camarero.

Tip

Errores comunes a evitar

Presta atención a estos errores universales al usar vocabulario para comer fuera.

  • Confundir sustantivos contables e incontables (p. ej., 'a menu' es contable, 'fish' como alimento puede ser incontable).
  • Usar el artículo incorrecto: decir 'the bill' o 'a bill' según el contexto — verifica la especificidad.
  • Mezclar términos regionales sin contexto (p. ej., check vs bill) — considera a tu audiencia.
  • Orden incorrecto de palabras en peticiones corteses: usa 'Could we have...' o 'May I have...'.
  • Usar verbos en plural con sustantivos singulares (p. ej., 'The menu is' no 'The menu are').

Revisa el uso de artículos, la concordancia singular/plural y las estructuras de peticiones corteses.

Quiz

Choose the correct sentence:

Pista: Concéntrate en las formas corteses para peticiones y los patrones verbales correctos.

Quiz

Complete: She ordered the _____ to start the meal.

Pista: Piensa en el primer plato pequeño de una comida de varios platos.

Quiz

Which word is the British English term for the paper with the amount due at a restaurant?

Pista: Considera las diferencias regionales (Reino Unido vs EE. UU.) en el vocabulario de restaurantes.

Puntos clave

Vocabulary

starter

noun CEFR B1 //ˈstɑːrtər//

Un plato pequeño servido al comienzo de una comida.

entrada / aperitivo

For the starter, I'll have the tomato soup.

De entrada, tomaré la sopa de tomate.

Vocabulary

main course

noun CEFR B1 //meɪn kɔːrs//

El plato principal de una comida.

plato principal

The main course was fish served with rice.

El plato principal era pescado servido con arroz.

Vocabulary

dessert

noun CEFR A2 //dɪˈzɜːrt//

Un postre servido al final de una comida.

postre

We shared a chocolate dessert after the meeting.

Compartimos un postre de chocolate después de la reunión.

Vocabulary

reservation

noun CEFR B1 //ˌrɛzərˈveɪʃən//

Una reserva de mesa en un restaurante para una hora específica.

reserva

I made a reservation for eight people at 7 pm.

Hice una reserva para ocho personas a las 7 pm.

Vocabulary

bill

noun CEFR A2 //bɪl//

La lista de artículos pedidos y el total a pagar en un restaurante (inglés británico).

cuenta

Could we have the bill, please? We're ready to leave.

¿Podríamos tener la cuenta, por favor? Estamos listos para irnos.

Vocabulary

check

noun CEFR A2 //tʃɛk//

El papel con el importe total a pagar en un restaurante (inglés americano).

cuenta (EE. UU.: check)

In the US, customers usually ask for the check at the end of the meal.

En EE. UU., los clientes suelen pedir el 'check' al final de la comida.

Vocabulary

menu

noun CEFR A1 //ˈmɛnjuː//

Una lista de platos disponibles en un restaurante.

menú

Please send the updated menu to the client before the lunch.

Por favor, envía el menú actualizado al cliente antes del almuerzo.