Panneaux et Avertissements

Cette leçon présente le vocabulaire courant pour les avis et les avertissements dans les lieux de travail, les espaces publics et les communications officielles. Ces éléments informent, donnent des instructions ou alertent sur des dangers. Connaître le bon mot et le ton approprié aide à communiquer clairement et en toute sécurité.

• Avis (Notice) : Messages d'information (horaires, changements, annonces).
• Avertissements/Précautions : Messages qui signalent un danger ou des consignes de sécurité.
• Panneaux et directives : Phrases courtes et directes (ex. « Do not enter », « Authorized personnel only »).

Choisissez le ton et le verbe appropriés. Les avis (notices) sont informatifs, les avertissements servent la sécurité. Utilisez un langage court et direct sur les panneaux.

• Utilisez des verbes à l'impératif pour des instructions directes : « Do not enter », « Keep clear ».
• Utilisez 'Warning' ou 'Danger' pour des risques immédiats ; 'Caution' pour des risques moindres.
• Utilisez 'Notice' pour des messages informatifs sans risque immédiat.

Priorisez toujours la clarté et la sécurité du lecteur.

Les apprenants font souvent de petites erreurs qui réduisent la clarté ou la sécurité. Faites attention à ces problèmes universels.

• Utiliser le mauvais intitulé : confondre 'notice' (informatif) avec 'warning' (danger).
• Être trop poli ou indirect sur les panneaux de sécurité (ex. « You might want to avoid ») au lieu d'utiliser l'impératif direct.
• Instructions vagues : ne pas préciser qui doit agir ou quelle action effectuer.
• Ponctuation et majuscules incohérentes sur les panneaux, ce qui diminue la lisibilité.

Visez une formulation claire, directe et une mise en forme cohérente.