Leçon

Verbes - Expressions avec 'Talk', 'Ask' et 'Say'

Expressions avec verbes de communication

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Expressions avec 'Talk', 'Ask' et 'Say'

Cette leçon porte sur les expressions et collocations courantes avec les verbes talk, ask et say. Ces verbes sont essentiels en contexte professionnel : demander des informations, rapporter la parole et tenir des conversations. Vous apprendrez les structures typiques, les prépositions et l'utilisation naturelle de chaque verbe.

  • Talk — utilisé pour des conversations et des sujets (talk to, talk with, talk about, talk shop).
  • Ask — utilisé pour demander des informations, une permission ou une action (ask for, ask about, ask someone to).
  • Say — utilisé pour rapporter des mots ou des opinions (say that..., say to someone).

Table

Common Expressions with talk / ask / say

Expression Meaning Example
talk to / talk with have a conversation with someone I need to talk to my manager about the schedule.
talk about discuss a topic We talked about the new marketing strategy.
talk shop discuss work-related topics (often informally) They started to talk shop after the conference.
ask for request something (information, help, permission) Please ask for the contract documents.
ask about request information regarding a topic She asked about the progress of the project.
ask someone to + verb request that someone does something Can you ask John to send the invoice?
say that + clause report what someone said He said that the meeting was postponed.
say to someone address someone directly with words She said to her team, 'Good job on the report.'

Tip

Principales structures à retenir

Concentrez-vous sur les collocations et les schémas verbaux pour chaque verbe :

  • talk + to/with + personne — talk to your colleague; talk with the client.
  • talk + about + sujet — talk about the agenda.
  • ask + for + nom — ask for permission, ask for details.
  • ask + about + sujet — ask about the deadline.
  • ask + someone + to + verbe — ask the manager to approve.
  • say + that + proposition — say that the report is ready.
  • say + to + personne — say to the team, 'Thank you.'

Pour demander une action, utilisez 'ask someone to + verbe' ; pour rapporter des paroles, utilisez 'say that...'.

Example

Exemples en contexte

I need to talk to HR about my schedule.

Je dois parler aux RH au sujet de mon planning.

She asked for clarification on the quarterly report.

Elle a demandé des précisions sur le rapport trimestriel.

He said that the meeting is postponed.

Il a dit que la réunion est repoussée.

Can you ask John to send the invoice?

Peux-tu demander à John d'envoyer la facture ?

Tip

Erreurs courantes à éviter

Faites attention à ces erreurs universelles avec talk, ask et say :

  • Mauvaise préposition : utiliser 'talk about someone to' au lieu de 'talk to someone about'.
  • Confusion entre 'say' et 'tell' : 'say' prend généralement une proposition ('say that...') tandis que 'tell' prend un objet ('tell someone something').
  • Mauvais schéma après ask : utilisez 'ask someone to + verbe' (pas 'ask to someone').
  • Erreurs dans le discours rapporté : oublier de changer le temps quand c'est nécessaire.
  • Redondance : ajouts inutiles comme 'ask a question' quand 'ask' suffit.

Vérifiez le schéma verbal (préposition ou objet) après chaque verbe.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Concentrez-vous sur la position de 'for' lorsqu'on demande quelque chose.

Quiz

Complete: Can you _____ Lisa to approve the contract?

Indice: Pensez aux verbes utilisés pour demander une action.

Quiz

Choose the sentence where 'say' is used correctly:

Indice: Rappelez-vous la structure pour rapporter des paroles avec 'say'.

Points clés

Vocabulary

talk

verb CEFR A2 //tɔːk//

parler pour donner des informations ou exprimer des idées

parler

We will talk about the project at the meeting.

Nous parlerons du projet lors de la réunion.

Expression

talk to / talk with

phrasal verb CEFR A2 //tɔːk tuː/ /tɔːk wɪð//

avoir une conversation avec quelqu'un

parler à / discuter avec

Please talk to the client about their requirements.

Veuillez parler au client de ses besoins.

Expression

talk about

phrasal verb CEFR A2 //tɔːk əˈbaʊt//

discuter d'un sujet

parler de

They will talk about the marketing plan tomorrow.

Ils parleront du plan marketing demain.

Vocabulary

ask

verb CEFR A1 //æsk//

demander des informations ou demander à quelqu'un de faire quelque chose

demander

She asked about the delivery date.

Elle a demandé la date de livraison.

Expression

ask for

phrasal verb CEFR B1 //æsk fɔːr//

demander une chose ou une information

demander (quelque chose)

Employees asked for more flexible hours.

Les employés ont demandé des horaires plus flexibles.

GrammarPoint

ask someone to + verb

grammar_point CEFR B1 //æsk ˈsʌmwʌn tuː + vərb//

structure pour demander à quelqu'un d'effectuer une action

demander à quelqu'un de + verbe

He asked the assistant to prepare the slides.

Il a demandé à l'assistant de préparer les diapositives.

Vocabulary

say

verb CEFR A1 //seɪ//

exprimer des mots, des opinions, ou rapporter des paroles

dire

She said that the contract was ready.

Elle a dit que le contrat était prêt.