un petit espace cloisonné pour un employé de bureau
poste de travail/cloison
She decorated her cubicle with plants to make it more comfortable.
Elle a décoré son poste de travail avec des plantes pour le rendre plus confortable.
un aménagement de bureau où plusieurs employés partagent un grand espace ouvert avec peu ou pas de cloisons
bureau en espace ouvert
The company switched to an open-plan office to encourage teamwork.
L'entreprise est passée à un bureau en espace ouvert pour encourager le travail d'équipe.
une salle utilisée pour des réunions, présentations ou discussions de groupe
salle de conférence
Please reserve the conference room for Friday at 10 a.m.
Veuillez réserver la salle de conférence pour vendredi à 10h.
la zone près de l'entrée d'un bureau où les visiteurs sont accueillis et où l'on fournit de l'aide
réception
Leave the contract at reception and we will pick it up later.
Laissez le contrat à la réception et nous le récupérerons plus tard.
un système où les employés n'ont pas de bureaux fixes et utilisent l'espace disponible
hot-desking (partage de bureaux)
Hot-desking requires good booking systems to avoid confusion.
Le hot-desking nécessite de bons systèmes de réservation pour éviter la confusion.
un espace informel où les employés peuvent se détendre, tenir des réunions informelles ou faire du brainstorming
espace détente
We use the breakout area for quick stand-up meetings between teams.
Nous utilisons l'espace détente pour de courtes réunions debout entre équipes.
l'étude et la pratique de la conception d'équipements et d'espaces de travail adaptés aux utilisateurs pour réduire les tensions
ergonomie
Investing in ergonomics reduces sick leave and improves productivity.
Investir dans l'ergonomie réduit les arrêts maladie et améliore la productivité.