Maisons, etc.

Cette leçon présente les mots courants utilisés pour décrire les logements et les termes associés. Vous apprendrez les noms de différents types d'habitations, les personnes liées au logement et les actions courantes comme louer ou acheter.

• Noms d'habitations : house, apartment, townhouse, condominium, studio.
• Personnes et contrats : landlord, tenant, lease, mortgage, real estate agent.
• Verbes et collocations utiles : rent an apartment, sign a lease, take out a mortgage.

Retenez ces règles pour utiliser correctement le vocabulaire du logement :

• Utilisez 'a' ou 'an' pour les logements dénombrables singuliers : a house, an apartment.
• Utilisez 'the' lorsque vous parlez d'un bien précis déjà connu de l'interlocuteur.
• Utilisez 'lease' pour les contrats de location et 'mortgage' pour les prêts à l'achat.
• Distinguez les termes du propriétaire (owner, landlord) des termes du locataire (tenant, renter).

Dans un contexte professionnel, les termes précis (lease vs rent) sont importants pour la communication juridique et financière.

Évitez ces erreurs universelles lors de l'utilisation du vocabulaire du logement :

• Omettre les articles devant les noms dénombrables : dites 'an apartment' et non 'apartment' au singulier indéfini.
• Confondre 'house' et 'home' — 'house' désigne le bâtiment, 'home' met l'accent sur le lieu où l'on vit.
• Utiliser 'rent' et 'lease' de manière interchangeable sans contexte — 'lease' fait souvent référence au contrat formel.
• Mauvaises prépositions : utilisez 'in' pour les appartements ('in an apartment'), 'on' pour les étages ('on the second floor') et 'at' pour certaines adresses ('at 45 Main Street').
• Formes plurielles incorrectes ou usage indénombrable — vérifiez si un terme est dénombrable (ex. 'houses') ou indénombrable (ex. 'furniture').

En cas de doute, vérifiez le type de nom (dénombrable/indénombrable) et les collocations habituelles.