Leçon

Be/Get used to something (I'm used to...)

Expressions avec used to

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Be/Get used to something (I'm used to...)

Ce point de grammaire explique comment dire qu'une chose est familière ou n'est plus difficile, et comment parler d'habitudes passées. Il y a trois formes liées :

  • be used to + nom / verbe-ing : dire que quelque chose est familier ou n'est plus difficile maintenant
  • get used to + nom / verbe-ing : le processus de devenir familier
  • used to + base verb : une habitude ou situation passée qui n'arrive plus

Table

Forms and usage

Structure Meaning Example
be used to + noun / verb-ing To be accustomed to something now I am used to working with tight deadlines.
get used to + noun / verb-ing To become accustomed; the process She is getting used to the new time zone.
used to + base verb Past habit or situation (no longer true) We used to have weekly meetings at 9 AM.

Tip

Règle clé : faites attention à la forme du verbe après 'used to'

Le mot 'used' apparaît dans différentes structures avec des sens différents. Faites attention à la forme qui suit :

  • 'be used to' + nom / verbe-ing = déjà habitué (état présent)
  • 'get used to' + nom / verbe-ing = devenir habitué (processus)
  • 'used to' + base verb = habitude passée ou action répétée qui n'arrive plus

Rappel : 'to' après 'used' est une préposition quand on parle d'être habitué à quelque chose, donc utilisez un nom ou un gérondif (verb-ing).

Example

Exemples en contexte

I am used to working with international teams.

Je suis habitué(e) à travailler avec des équipes internationales.

After three months, he got used to waking up at 5 AM for the shift.

Après trois mois, il s'est habitué à se lever à 5h pour le service.

We used to send printed reports before the company moved online.

Nous avions l'habitude d'envoyer des rapports imprimés avant que l'entreprise ne passe en ligne.

They are getting used to the new project management software.

Ils s'habituent progressivement au nouveau logiciel de gestion de projet.

Tip

Erreurs courantes

Les apprenants confondent souvent les trois formes ou utilisent la mauvaise forme du verbe après 'to'. Faites attention à ces erreurs :

  • Utiliser 'used to' + verbe-ing pour signifier 'habitué' (faux) : 'I used to working' — correct : 'I am used to working.'
  • Oublier le gérondif après 'be/get used to' — il faut un nom ou la forme en -ing : 'She is used to drive' (faux) → 'She is used to driving.'
  • Confondre 'used to' (habitude passée) avec 'be used to' (état présent) : 'I used to this schedule.' (faux) → 'I am used to this schedule.'
  • Utiliser 'get used to' sans 'to' comme si c'était 'get used' + infinitif : 'He is getting used learn' (faux)

Concentrez-vous : après 'used to' en tant que préposition, utilisez un nom ou verb-ing ; 'used to' pour l'habitude passée est différent et suivi par la base verbale.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Vérifiez la forme verbale après 'used to' et souvenez-vous d'utiliser un gérondif lorsque 'to' est une préposition.

Quiz

Complete: She _____ to giving presentations in English.

Indice: Pensez à l'état présent : utilisez une forme de 'be' avant 'used to'.

Quiz

Choose the sentence that describes a past habit that no longer happens:

Indice: Cherchez la structure qui indique une action répétée au passé.

Points clés

GrammarPoint

be used to

phrase (verb phrase) CEFR B1 //biː juːst tuː//

Être familier avec quelque chose ; ce n'est pas difficile ou étrange.

être habitué à

I am used to taking calls in the evening.

Je suis habitué(e) à prendre des appels le soir.

GrammarPoint

get used to

phrasal verb CEFR B1 //ɡɛt juːst tuː//

Devenir familier avec quelque chose ; le processus d'adaptation.

s'habituer à

New employees often get used to the company's procedures after a few weeks.

Les nouveaux employés s'habituent souvent aux procédures de l'entreprise après quelques semaines.

GrammarPoint

used to

modal-like phrase CEFR B1 //juːst tuː//

Décrit une habitude ou situation passée qui n'arrive plus.

avoir l'habitude de (dans le passé)

I used to work in that office before the relocation.

J'avais l'habitude de travailler dans ce bureau avant la relocalisation.

Vocabulary

accustomed

adjective CEFR B2 //əˈkʌstəmd//

Familier avec quelque chose ; habitué à cela.

habitué

She is accustomed to high workloads.

Elle est habituée à des charges de travail importantes.

Vocabulary

habit

noun CEFR A2 //ˈhæbɪt//

Un comportement ou une pratique régulière.

habitude

Checking email in the morning is a habit for many managers.

Vérifier les emails le matin est une habitude pour de nombreux managers.