Leçon
Pronoms relatifs avancés
Text
Cette leçon explique comment utiliser les pronoms relatifs whose, whom et where pour ajouter des informations de possession, d'objet et de lieu dans une phrase.
Table
| Pronoun | Function | Example |
|---|---|---|
| whose | possession (of people or things) | The client whose contract expired called customer service. |
| whom | object of a verb or preposition (formal) | The consultant whom we hired will start on Monday. |
| where | place (in/at/on which) | The office where the meeting will be held is on the third floor. |
| whom (with preposition) | object after preposition | To whom should I send the revised proposal? |
Tip
Rappelez-vous les fonctions principales :
Dans le langage courant, beaucoup utilisent who à la place de whom, mais whom reste correct à l'écrit formel.
Example
The manager whose signature is required is on vacation.
Le directeur dont la signature est requise est en vacances.
The applicant whom we interviewed has excellent references.
Le candidat que nous avons interviewé a d'excellentes références.
This is the building where our new office will be located.
C'est le bâtiment où notre nouveau bureau sera situé.
To whom should I forward the invoice?
À qui dois-je transmettre la facture ?
Tip
Faites attention à ces erreurs universelles :
Vérifiez l'antécédent et la fonction (sujet/objet/possession/lieu) avant de choisir le pronom relatif.
Quiz
Choose the correct sentence:
Indice: Pensez à indiquer la possession entre deux noms.
Correct !
Whose indique la possession : le rapport appartient à l'équipe.
Incorrect
La bonne réponse était: The team whose report was late received a warning.
Whose indique la possession : le rapport appartient à l'équipe.
Quiz
Complete: The office _____ the training will take place is on the second floor.
Indice: Pensez à un mot qui indique un emplacement.
Correct !
'Where' se réfère au lieu où un événement a lieu : 'the office where the training will take place.'
Incorrect
La bonne réponse était: where
'Where' se réfère au lieu où un événement a lieu : 'the office where the training will take place.'
Quiz
Choose the correct sentence:
Indice: Concentrez-vous sur la relation entre le verbe, l'objet et une éventuelle préposition.
Correct !
En anglais formel, placez la préposition avant 'whom' lorsque le pronom relatif est l'objet de cette préposition.
Incorrect
La bonne réponse était: To whom did you send the contract?
En anglais formel, placez la préposition avant 'whom' lorsque le pronom relatif est l'objet de cette préposition.
GrammarPoint
Un pronom relatif indiquant la possession.
dont / à qui (possession)
The partner whose account was suspended called support.
Le partenaire dont le compte a été suspendu a appelé le support.
GrammarPoint
La forme objet de who, utilisée après des verbes ou des prépositions (formel).
qui (forme objet) / auquel / à qui
The director to whom we reported approved the budget.
Le directeur à qui nous avons fait rapport a approuvé le budget.
GrammarPoint
Un mot relatif qui se réfère à un lieu ; remplace 'in/at/on which'.
où
We visited the site where the renovations will begin.
Nous avons visité le site où les rénovations commenceront.
GrammarPoint
Une proposition qui modifie un nom, introduite par un pronom relatif.
proposition relative
The report that you submitted was thorough.
Le rapport que vous avez soumis était complet.
GrammarPoint
Le nom auquel se réfère un pronom relatif dans une proposition relative.
antécédent
Identify the antecedent before you choose the relative pronoun.
Identifiez l'antécédent avant de choisir le pronom relatif.
Expression
Une construction où la préposition précède whom dans des questions formelles ou des propositions relatives.
préposition + whom (par ex. 'to whom')
This is the person to whom we contracted the work.
Voici la personne à laquelle nous avons confié le travail.