Leçon

Will, would and used to

Habitudes et volonté

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Will, would and used to — Introduction

Cette leçon explique comment utiliser will, would et used to. Ces trois formes vous aident à parler des habitudes, des actions répétées et du futur. Comprendre les différences améliore la clarté lorsque vous décrivez des routines passées, faites des prédictions ou formulez des demandes polies.

  • Will : actions futures, décisions spontanées, promesses, prédictions.
  • Would : habitude passée (surtout en récit), demandes polies ou mode conditionnel.
  • Used to : habitudes ou états passés qui n'ont plus lieu.

Table

Summary: will / would / used to

Form Typical Use Example
will + base verb Future actions, promises, quick decisions, predictions I will send the report this afternoon.
would + base verb Past habitual actions (narrative), polite requests, conditional When we worked together, he would arrive early every day.
used to + base verb Past habits or states that no longer happen I used to travel to clients weekly, but now I work remotely.

Tip

Règle clé : Distinguer le temps et le sens

Souvenez-vous du cadre temporel et de la fonction principale de chaque forme :

  • Utilisez will pour des actions futures et des prédictions : actions qui n'ont pas encore eu lieu.
  • Utilisez used to pour des états/habitudes passés qui sont terminés : plus vrais maintenant.
  • Utilisez would pour des actions répétées du passé dans un récit ou pour des demandes polies/conditionnelles.

Si vous parlez d'une routine passée qui continue aujourd'hui, utilisez le present simple.

Example

Exemples en contexte

I will prepare the presentation by Tuesday.

Je préparerai la présentation d'ici mardi.

When I managed the team, I would hold weekly one-on-ones with each member.

Quand je dirigeais l'équipe, je faisais des entretiens individuels hebdomadaires avec chaque membre.

She used to work in London before moving back home.

Elle travaillait à Londres avant de rentrer chez elle.

Would you mind reviewing the draft before I send it?

Cela vous dérangerait-il de relire le brouillon avant que je l'envoie ?

Tip

Erreurs courantes à éviter

Faites attention à ces erreurs universelles lorsque vous utilisez will, would et used to :

  • Confondre 'used to' et 'use to' — la forme correcte pour les habitudes passées est 'used to' (la prononciation diffère).
  • Utiliser 'would' pour des états passés : 'would' décrit généralement des actions répétées passées, pas des états continus (utilisez 'used to' ou 'was/were + -ing').
  • Utiliser 'will' pour des habitudes passées — 'will' est pour le futur ; utilisez 'used to' ou 'would' pour les routines passées.
  • Confondre demandes polies et conditionnelles — 'would' adoucit souvent les demandes ; ne le remplacez pas par 'will' dans des demandes formelles.

Vérifiez la référence temporelle (passé vs futur) avant de choisir la forme.

Quiz

Choose the sentence that correctly shows a past habit that no longer happens:

Indice: Pensez à décrire des routines passées qui ont cessé.

Quiz

Complete: When I worked at the firm, I _____ commute by train every day.

Indice: Pensez à une action habituelle dans le passé qui n'est plus vraie.

Quiz

Choose the most appropriate sentence to make a polite request to a colleague:

Indice: Considérez quelle forme est plus polie et formelle pour une demande.

Points clés

GrammarPoint

will

modal verb CEFR B1 //wɪl//

Utilisé pour former le futur, faire des promesses, des prédictions ou des décisions spontanées.

will (auxiliaire du futur)

I will finish the summary by Friday.

Je finirai le résumé d'ici vendredi.

GrammarPoint

would

modal verb CEFR B2 //wʊd//

Utilisé pour décrire des actions répétées du passé (dans des récits), des demandes polies ou des situations conditionnelles.

would (conditionnel/habitude passée/formule polie)

When she led the project, she would call the team every Monday.

Quand elle dirigeait le projet, elle appelait l'équipe chaque lundi.

GrammarPoint

used to

modal expression CEFR B1 //ˈjuːst tuː//

Décrit des habitudes ou états passés qui n'ont plus lieu au présent.

used to (habitude passée)

He used to commute by bus before the company offered remote work.

Il se déplaçait en bus avant que l'entreprise n'offre le télétravail.

Expression

polite request

expression CEFR B2 //pəˈlaɪt rɪˈkwɛst//

Une façon de demander quelque chose à quelqu'un en utilisant un langage plus doux (souvent 'would').

demande polie

Would you send the contract by Friday?

Pourriez-vous envoyer le contrat d'ici vendredi ?

Vocabulary

past habit

noun phrase CEFR B1 //pɑːst hæbɪt//

Une action régulièrement faite dans le passé mais plus faite maintenant.

habitude passée

A past habit: I used to eat lunch at my desk every day.

Une habitude passée : je déjeunais à mon bureau tous les jours.

Vocabulary

prediction

noun CEFR B2 //prɪˈdɪkʃən//

Une déclaration sur ce que vous pensez qui se passera à l'avenir.

prédiction

My prediction: Sales will increase next quarter.

Ma prédiction : les ventes augmenteront le trimestre prochain.