Leçon

Would you like...? I'd like

Offres polies

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Would you like...? I'd like

Cette leçon explique comment faire des offres, des invitations et des demandes polies avec « Would you like... ? » et comment exprimer un désir poliment avec « I'd like » (I would like).

  • « Would you like...? » sert à offrir ou inviter poliment.
  • « I'd like... » sert à dire ce que vous souhaitez de manière polie.
  • Utilisez « Would you like to + verbe » pour offrir/inviter et « I'd like to + verbe » pour exprimer votre intention.

Table

Structures and Examples

Form Use Example
Would you like + noun? Offer or invitation (noun) Would you like coffee?
Would you like to + verb? Offer or invitation (action) Would you like to join the meeting?
I'd like + noun Polite statement of desire (noun) I'd like a copy of the report.
I'd like to + verb Polite intention or request (action) I'd like to schedule a call.
Short answers Accepting or declining politely Yes, please. / No, thank you.
Alternative polite responses Offering choices or preferences Would you like tea or coffee?

Tip

Règle clé : Offres et souhaits polis

Utilisez la structure correcte selon que vous offrez quelque chose ou exprimez ce que vous voulez :

  • « Would you like + noun ? » pour offrir (Would you like a seat?).
  • « Would you like to + verb ? » pour inviter quelqu'un (Would you like to join?).
  • « I'd like + noun » ou « I'd like to + verb » pour exprimer poliment son désir (I'd like a copy / I'd like to join).

Réponses courtes : Accepter avec « Yes, please. » Refuser avec « No, thank you. »

Example

Examples in context

Would you like some coffee?

Voulez-vous un peu de café ?

I'd like a copy of the contract, please.

Je voudrais une copie du contrat, s'il vous plaît.

Would you like to attend the training next week?

Souhaitez-vous assister à la formation la semaine prochaine ?

I'd like to speak with the project manager.

J'aimerais parler au chef de projet.

Tip

Common mistakes

Faites attention à ces erreurs fréquentes avec 'Would you like' et 'I'd like' :

  • Confondre 'I'd like' (I would like) avec le présent 'I like' — ils n'ont pas le même sens.
  • Omettre 'to' avec un verbe : dites 'I'd like to meet', pas 'I'd like meet'.
  • Utiliser 'Would you like' avec un mauvais ordre des mots : l'ordre correct est 'Would you like... ?'
  • Répondre de façon incorrecte avec des phrases incomplètes comme 'I'd' ou 'Yes, I'd' — utilisez 'Yes, please.' ou 'I'd like one, please.'

Vérifiez l'ordre des mots et incluez 'to' lorsque l'infinitif est nécessaire.

Quiz

Choose the correct response to an offer: 'Would you like some water?'

Indice: Pensez à une acceptation courte et polie.

Quiz

Complete: _____ a cup of tea?

Indice: Pensez à la manière de faire une offre polie.

Quiz

Which sentence politely expresses your wish to arrange a call?

Indice: Concentrez-vous sur la formulation polie pour exprimer votre intention.

Points clés

Expression

Would you like

phrase CEFR B1 //wʊd juː laɪk//

Une expression polie utilisée pour offrir ou inviter quelqu'un à prendre ou faire quelque chose.

Voudriez-vous / Voulez-vous

Would you like a seat?

Voulez-vous un siège ?

Expression

I'd like

phrase CEFR B1 //aɪd laɪk//

Une façon polie d'exprimer un désir (contraction de I would like).

Je voudrais

I'd like a copy of the invoice.

Je voudrais une copie de la facture.

GrammarPoint

Would you like to + verb

grammar_point CEFR B1 //wʊd juː laɪk tuː + vɜːb//

Structure utilisée pour offrir ou inviter quelqu'un à effectuer une action.

Voudriez-vous + verbe

Would you like to join the video call?

Souhaitez-vous rejoindre l'appel vidéo ?

GrammarPoint

I'd like to + verb

grammar_point CEFR B1 //aɪd laɪk tuː + vɜːb//

Structure utilisée pour exprimer poliment que vous souhaitez faire quelque chose.

Je voudrais + verbe

I'd like to discuss the budget tomorrow.

Je voudrais discuter du budget demain.

Vocabulary

Yes, please

expression CEFR A2 //jɛs pliːz//

Une réponse courte et polie pour accepter une offre.

Oui, s'il vous plaît

Would you like some water? — Yes, please.

Voulez-vous de l'eau ? — Oui, s'il vous plaît.

Vocabulary

No, thank you

expression CEFR A2 //nəʊ θæŋk juː//

Une façon polie de refuser une offre.

Non, merci

Would you like dessert? — No, thank you.

Voulez-vous un dessert ? — Non, merci.