Exprime l'obligation, la nécessité ou une forte recommandation.
devoir (obligation)
You must finish the contract before signing.
Vous devez terminer le contrat avant de signer.
Indique une interdiction ; quelque chose n'est pas autorisé.
ne pas devoir (interdiction)
Staff mustn't share passwords with external partners.
Le personnel ne doit pas partager les mots de passe avec des partenaires externes.
Montre que quelque chose n'est pas nécessaire ; pas d'obligation.
ne pas avoir besoin de
You needn't attend the meeting if you send your report.
Vous n'avez pas besoin d'assister à la réunion si vous envoyez votre rapport.
Un devoir ou une exigence de faire quelque chose.
obligation
Meeting the deadline is a contractual obligation.
Respecter la date limite est une obligation contractuelle.
Une règle officielle qui interdit quelque chose.
interdiction
There is a prohibition on smoking in all company buildings.
Il y a une interdiction de fumer dans tous les bâtiments de l'entreprise.
La forme du verbe sans 'to' utilisée après les modaux (ex. 'submit', 'attend').
verbe de base (infinitif sans 'to')
Modals are followed by the base verb: must approve, needn't attend.
Les modaux sont suivis du verbe de base : must approve, needn't attend.