Utilisé pour exprimer une obligation, une nécessité ou une forte conclusion logique.
devoir (modal)
You must submit the invoice by Monday.
Vous devez soumettre la facture d'ici lundi.
Forme négative de must ; utilisée pour exprimer une interdiction (non autorisé).
ne doit pas (interdiction)
You mustn't disclose confidential information.
Vous ne devez pas divulguer d'informations confidentielles.
Utilisé pour exprimer l'impossibilité ou une forte déduction négative ; avec have pour des déductions passées (can't have + participe passé).
ne peut pas / impossible
She can't be the author — she left the company last year.
Elle ne peut pas être l'auteure — elle a quitté l'entreprise l'année dernière.
Forme modale parfaite utilisée pour exprimer une conclusion logique sur une action passée.
a dû (avoir fait quelque chose)
They must have completed the audit before the deadline.
Ils ont dû compléter l'audit avant la date limite.
Forme modale parfaite utilisée pour exprimer la forte conviction que quelque chose dans le passé était impossible.
ne peut pas avoir (fait quelque chose)
He can't have missed the meeting; he was on the security camera.
Il ne peut pas avoir manqué la réunion ; il était sur la caméra de sécurité.
Exprime une obligation externe ou une exigence (souvent imposée par des règles ou d'autres personnes).
devoir (obligation externe)
I have to attend the compliance workshop this afternoon.
Je dois assister à l'atelier conformité cet après-midi.