Leçon

If I had... If we went...

Passé hypothétique

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

If I had... If we went... (Introduction)

Cette leçon compare deux structures conditionnelles courantes pour parler d'hypothèses : le deuxième conditionnel (If + prétérit → would + base verb) pour des situations irréelles au présent/futur, et le troisième conditionnel (If + past perfect → would have + participe passé) pour des situations irréelles dans le passé.

  • Deuxième conditionnel : parler d'événements improbables ou imaginés au présent/futur.
  • Troisième conditionnel : parler d'événements imaginés dans le passé et de leurs conséquences.
  • Nous pratiquerons la forme, l'ordre des mots et les erreurs fréquentes.

Ces deux structures sont essentielles pour exprimer des hypothèses en contexte professionnel (négociation, planification, explication d'opportunités manquées).

Table

If-clauses: Second vs Third Conditional

Form If-clause Result clause Use Example
Second conditional If + past simple would + base verb Situations hypothétiques au présent/futur ou improbables If we went to the conference, we would meet potential clients.
Third conditional If + past perfect (had + past participle) would have + past participle Hypothèses au passé (ce qui ne s'est pas produit) If I had submitted the report, the manager would have seen it.

Tip

Règle clé : Formes verbales et ordre

Souvenez-vous des formes verbales et de la virgule optionnelle quand la proposition if commence la phrase :

  • Deuxième conditionnel : If + prétérit → would + base verb (If I were you, I would accept the offer.)
  • Troisième conditionnel : If + past perfect → would have + participe passé (If I had known, I would have prepared.)
  • If-clause en premier → utiliser une virgule. If-clause en second → pas de virgule.

Utilisez 'were' pour toutes les personnes dans des phrases formelles au deuxième conditionnel (If I were...).

Example

Exemples en contexte

If I had more funds, I would invest in new equipment.

Si j'avais plus de fonds, j'investirais dans un nouvel équipement.

If we went to the conference next month, we would meet potential clients.

Si nous allions à la conférence le mois prochain, nous rencontrerions des clients potentiels.

If I had known about the delay, I would have adjusted the schedule.

Si j'avais su le retard, j'aurais ajusté le planning.

If we had attended the workshop, we would have learned the new software.

Si nous avions assisté à l'atelier, nous aurions appris le nouveau logiciel.

Tip

Erreurs courantes à éviter

Faites attention à ces erreurs universelles lors de l'utilisation des conditionnels :

  • Employer 'would' dans la if-clause (Faux : If I would have more time...).
  • Mélanger prétérit et past perfect de façon incorrecte (mauvaise association des formes verbales).
  • Utiliser 'will' dans la if-clause pour des hypothèses irréelles présent/futur (Faux : If I will have time...).
  • Mauvais ordre des mots pour une question ou inversion après 'if' (ex. If had I...).

Vérifiez la forme verbale dans les deux propositions : la forme de la if-clause détermine celle de la conséquence.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Pensez aux hypothèses présent/futur et aux formes verbales nécessaires.

Quiz

Complete: If I _____ the report earlier, I would have warned you.

Indice: Pensez à la forme past perfect utilisée pour les conditions irréelles au passé.

Quiz

Which sentence is a third conditional (past unreal)?

Indice: Réfléchissez à quelle phrase décrit une situation imaginaire qui ne peut plus changer.

Points clés

GrammarPoint

second conditional

grammar_point CEFR B1 //ˈsɛkənd kənˈdɪʃənəl//

Une structure conditionnelle (If + prétérit → would + base) utilisée pour des situations hypothétiques au présent ou futur.

deuxième conditionnel

If I were the project manager, I would set clearer deadlines.

Si j'étais le chef de projet, je fixerais des délais plus clairs.

GrammarPoint

third conditional

grammar_point CEFR B2 //θɜːd kənˈdɪʃənəl//

Une structure conditionnelle (If + past perfect → would have + participe passé) utilisée pour parler d'événements irréels du passé.

troisième conditionnel

If she had accepted the offer, she would have moved to London.

Si elle avait accepté l'offre, elle se serait installée à Londres.

GrammarPoint

past perfect

grammar_point CEFR B1 //pæst ˈpɜːfɪkt//

Un temps verbal formé avec 'had' + participe passé, utilisé pour parler d'actions terminées avant une autre action passée.

past perfect

They had finished the audit before the meeting started.

Ils avaient terminé l'audit avant le début de la réunion.

Vocabulary

would

modal verb CEFR B1 //wʊd//

Un auxiliaire modal utilisé pour exprimer des conséquences conditionnelles, des demandes polies ou des habitudes passées.

would

I would accept the offer if the salary were higher.

J'accepterais l'offre si le salaire était plus élevé.

Vocabulary

hypothetical

adjective CEFR B2 //ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl//

Basé sur une hypothèse; imaginé pour les besoins de la discussion.

hypothétique

We discussed several hypothetical scenarios before choosing a strategy.

Nous avons discuté de plusieurs scénarios hypothétiques avant de choisir une stratégie.

GrammarPoint

if-clause

grammar_point CEFR B1 //ɪf klɔːz//

La proposition qui commence par 'if' et qui énonce la condition dans les phrases conditionnelles.

proposition 'if'

If the client confirms, we will proceed.

Si le client confirme, nous procéderons.