Leçon

So et not comme substituts de propositions

Substitution de propositions

≈ 20 min 8 bloc(s)

Text

So et not comme substituts de propositions

Cette leçon explique comment éviter de répéter une proposition entière en utilisant des structures substitutives courtes. Les locuteurs natifs remplacent souvent une proposition répétée par une expression compacte utilisant so, neither, either ou un auxiliaire + not. Ces substituts rendent les phrases plus concises et naturelles à l'oral et en anglais professionnel.

  • Utilisez 'so' + auxiliaire + sujet pour être d'accord avec une proposition affirmative (ex. : So do I).
  • Utilisez 'neither' + auxiliaire + sujet (ou auxiliaire + not + either) pour être d'accord avec une proposition négative.
  • N'oubliez pas l'inversion après 'so' et 'neither' (auxiliaire avant le sujet).

Table

Substituting full clauses with short forms

Full clause Substitute clause Example
She completed the report. So did I. She completed the report, and so did I.
They will attend the meeting. So will we. They will attend the meeting, and so will we.
He didn't approve the budget. Neither did I. He didn't approve the budget, and neither did I.
She can't join the call. I can't either. She can't join the call, and I can't either.

Tip

Règle clé : structure et inversion

Rappelez-vous deux points importants lors du remplacement de propositions :

  • Pour l'accord affirmatif utilisez : So + auxiliaire/modal + sujet (So do I; So have they; So can she).
  • Pour l'accord négatif utilisez : Neither + auxiliaire + sujet OU auxiliaire + not + either (Neither did I; I didn't either).
  • Après 'so' et 'neither' il faut inverser l'auxiliaire et le sujet (l'auxiliaire avant le sujet).

S'il n'y a pas d'auxiliaire dans la proposition d'origine, utilisez un auxiliaire de support approprié (do/does/did).

Example

Exemples en contexte

Our team met the deadline, and so did the New York office.

Notre équipe a respecté la date limite, et le bureau de New York aussi.

The CEO approved the plan, and so will the board next week.

Le PDG a approuvé le plan, et le conseil l'approuvera la semaine prochaine.

They didn't receive the invoice, and neither did we.

Ils n'ont pas reçu la facture, et nous non plus.

She can't attend the webinar, and I can't either.

Elle ne peut pas assister au webinaire, et moi non plus.

Tip

Erreurs courantes à éviter

Faites attention à ces erreurs universelles lors de l'utilisation de substituts :

  • Omettre l'auxiliaire : Incorrect : 'She finished the report, and so I.' Correct : 'So did I.'
  • Mauvais ordre des mots (pas d'inversion) : Incorrect : 'So I did.' Correct : 'So did I.'
  • Utiliser 'so' pour un accord négatif : Incorrect : 'He didn't come, so did I.' Utilisez 'Neither did I' ou 'I didn't either.'
  • Mélanger les formes : n'utilisez pas 'neither' avec 'either' dans la même réponse courte (évitez 'Neither did I either').

Vérifiez toujours si la proposition d'origine est affirmative ou négative avant de choisir 'so', 'neither' ou 'either'.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Vérifiez l'inversion : l'auxiliaire avant le sujet après 'so'.

Quiz

Complete: They will attend the meeting, and _____

Indice: Utilisez 'so' avec l'auxiliaire et le sujet corrects ; souvenez-vous de l'inversion.

Quiz

Choose the correct response to a negative statement: "I didn't receive the invoice."

Indice: Pensez aux formes d'accord négatif (neither / ... either).

Points clés

GrammarPoint

so (agreement pro-form)

expression CEFR B1 //soʊ//

Un pro-forme utilisé avec un auxiliaire pour être d'accord avec une proposition affirmative (So do I).

so (pour accord affirmatif)

The team reached its target, and so did the sales department.

L'équipe a atteint son objectif, et le département commercial aussi.

GrammarPoint

neither

conjunction/particle CEFR B1 //ˈniːðər//

Utilisé pour être d'accord avec une proposition négative : Neither + auxiliaire + sujet (Neither did I).

neither (accord négatif)

He didn't sign the contract, and neither did the partner company.

Il n'a pas signé le contrat, et la société partenaire non plus.

GrammarPoint

either (in negative responses)

adverb CEFR B1 //ˈiːðər//

Utilisé après une proposition négative pour être d'accord sans inversion : I didn't either.

either (après négation)

We couldn't access the server, and I couldn't either.

Nous n'avons pas pu accéder au serveur, et moi non plus.

Vocabulary

auxiliary

noun CEFR B2 //ɔːɡˈzɪljəri//

Un verbe d'aide utilisé pour former des questions, des négations ou créer des substituts (do, have, will, can, etc.).

auxiliaire (verbe)

Do is the auxiliary we use when there is no other auxiliary in the sentence.

Do est l'auxiliaire que nous utilisons lorsqu'il n'y a pas d'autre auxiliaire dans la phrase.

GrammarPoint

inversion

noun CEFR B2 //ɪnˈvɜːrʒən//

L'échange de l'ordre auxiliaire-sujet (auxiliaire avant le sujet) utilisé après les substituts 'so' et 'neither'.

inversion (grammaire)

Correct inversion: 'So did we.' Incorrect: 'So we did.'

Inversion correcte : 'So did we.' Incorrect : 'So we did.'

Vocabulary

substitute (clause substitution)

noun/verb CEFR B2 //səbˈstɪtjuːt//

Une expression plus courte qui remplace une proposition répétée pour éviter la redondance.

substitut (de proposition)

Use a substitute to avoid repeating long clauses in business emails.

Utilisez un substitut pour éviter de répéter de longues propositions dans les e-mails professionnels.