Leçon

Dénombrables et indénombrables 2

Distinctions avancées

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Noms comptables et non comptables 2

Cette leçon poursuit l'étude des noms comptables et non comptables et se concentre sur les quantifieurs, les expressions de mesure et les schémas courants en anglais professionnel. Vous apprendrez quels mots utiliser avec les noms comptables ou non comptables et comment former des questions et des affirmations correctes en contexte professionnel.

  • Revoir la différence entre noms comptables et non comptables.
  • Apprendre les quantifieurs appropriés : many, much, few, a little, some, any, a lot of, etc.
  • S'entraîner à choisir les expressions correctes pour des contextes professionnels (rapports, réunions, commandes).

Important : accord entre le quantifieur, le verbe et la nature comptable/non comptable du nom.

Table

Common Quantifiers with Countable and Uncountable Nouns

Noun Type Quantifiers / Expressions Example
Countable (plural) many, a few, several, a number of, a couple of, two/three/etc. We received many applications.
Uncountable much, a little, a great deal of, a bit of, some, a lot of, (measurement words: a glass of) There is much interest in the proposal.
Both (depends on meaning) some, a lot of, none of, all of We need some paper. / The company bought a lot of paper.
Use 'a piece/pieces of' or 'an item of' to quantify a piece of information, two pieces of luggage, an item of equipment I have one piece of information that changes the plan.

Tip

Règle clé : Associer le quantifieur au type de nom

Décidez toujours si le nom est comptable ou non comptable avant de choisir un quantifieur. Cela détermine également l'accord du verbe au singulier/pluriel.

  • Noms comptables : utilisez many, a few, several, des nombres (ex. three reports).
  • Noms non comptables : utilisez much, a little, a great deal of, expressions de mesure (ex. a sheet of paper, a cup of coffee).
  • Utilisez 'some' et 'a lot of' avec les deux types selon le contexte.

Si vous n'êtes pas sûr, utilisez une expression de mesure (a piece of, a bottle of, two items of) pour rendre les noms non comptables mesurables.

Example

Exemples en contexte

We received many applications for the new position.

Nous avons reçu de nombreuses candidatures pour le nouveau poste.

There is a little time left before the meeting starts.

Il reste un peu de temps avant le début de la réunion.

Can you give me some information about the shipment?

Pouvez-vous me donner quelques informations sur l'expédition ?

The office ordered five boxes of paper and two items of equipment.

Le bureau a commandé cinq boîtes de papier et deux équipements.

Tip

Erreurs courantes à éviter

Faites attention à ces erreurs universelles lorsque vous travaillez avec des noms comptables et non comptables.

  • Utiliser 'many' avec des noms non comptables (ex. many information) au lieu de 'much' ou 'a lot of'.
  • Mettre les noms non comptables au pluriel (ex. informations, luggages, equipments).
  • Utiliser 'few' au lieu de 'a little' (ou inversement) et changer le sens : 'few' implique peu (négatif), 'a few' implique quelques-uns.
  • Mauvais accord sujet-verbe lorsque un nom non comptable est traité comme pluriel (ex. 'Information are' au lieu de 'Information is').
  • Pour des quantités imprécises, préférez des expressions de mesure (a piece of, a bottle of, several items) pour éviter les erreurs.

En cas de doute, reformulez en utilisant une unité mesurable.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Réfléchissez aux quantifieurs utilisés avec les noms non comptables.

Quiz

Complete: How _____ information do you need?

Indice: Peut-on dire 'one information, two informations' ?

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Vérifiez la comptabilité du nom et choisissez le verbe et le quantifieur appropriés.

Points clés

Vocabulary

advice

noun CEFR B1 //ədˈvaɪs//

un avis ou une suggestion sur ce que quelqu'un devrait faire ; non comptable

conseil

I need some advice before finalizing the contract.

J'ai besoin de conseils avant de finaliser le contrat.

Vocabulary

information

noun CEFR A2 //ˌɪnfəˈmeɪʃən//

faits ou détails sur quelque chose ; non comptable

information

Please send the shipment information by email.

Veuillez envoyer les informations d'expédition par email.

Vocabulary

equipment

noun CEFR B1 //ɪˈkwɪpmənt//

outils ou machines nécessaires pour un but particulier ; non comptable

équipement

The new equipment will be delivered next week.

Le nouvel équipement sera livré la semaine prochaine.

Expression

a piece of

expression CEFR B1 //ə piːs əv//

utilisé pour quantifier des noms non comptables en les transformant en unités comptables

un morceau de / une pièce de

A piece of information can change the entire strategy.

Une information peut changer toute la stratégie.

GrammarPoint

few / a few

determiner / pronoun CEFR B1 //fjuː/ /ə fjuː//

'few' indique un petit nombre et a souvent une connotation négative ; 'a few' indique quelques-uns (positif)

few / a few

Few candidates met the requirements. / We have a few options left.

Peu de candidats remplissaient les conditions. / Il nous reste quelques options.

GrammarPoint

a little / little

determiner / pronoun CEFR B1 //ə ˈlɪtəl/ /ˈlɪtəl//

'a little' signifie quelques (positif) avec des noms non comptables ; 'little' suggère presque aucun (négatif)

a little / little

We have a little time to prepare. / Little progress was made.

Nous avons un peu de temps pour préparer. / Peu de progrès ont été faits.

GrammarPoint

some / any

determiner CEFR A2 //sʌm/ /ˈɛni//

'Some' est utilisé dans les phrases positives et les offres/demandes ; 'any' est courant dans les phrases négatives et les questions

some / any

We have some time. / Do you have any time?

Nous avons un peu de temps. / Avez-vous du temps ?