A pair of / a packet of...

'A pair of' et 'a packet of' sont des expressions de quantité utilisées pour décrire une quantité précise ou un groupement. Elles introduisent un syntagme nominal et indiquent combien ou quel type de groupe est mentionné.

• 'A pair of' fait généralement référence à deux objets reliés ou assortis considérés comme une unité (ex. : a pair of shoes).
• 'A packet of' indique une petite quantité emballée d'objets ou une quantité d'une matière indénombrable (ex. : a packet of biscuits, a packet of sugar).
• Ces expressions sont courantes en anglais professionnel pour commander, gérer les stocks et décrire du matériel.

Souvenez-vous de la façon dont chaque expression interagit avec le nom et le verbe :

• 'A pair of' + nom pluriel : le nom est généralement pluriel (a pair of scissors), mais le verbe s'accorde souvent avec 'pair' (singulier) : 'A pair of scissors is on the desk.'
• 'A packet of' + nom pluriel ou indénombrable : utilisez 'of' et gardez le nom dans sa forme normale : 'a packet of biscuits' ou 'a packet of sugar.'
• Quand on parle des objets individuellement, on peut utiliser le nom au pluriel : 'The scissors are sharp.'

Concentrez-vous sur le sujet grammatical (pair/packet) pour l'accord du verbe.

Les apprenants font souvent des erreurs prévisibles avec ces expressions. Faites attention à :

• Faute d'accord du verbe : dire 'A pair of scissors are...' au lieu de 'A pair of scissors is...'.
• Erreur sur le pluriel : utiliser le singulier après 'a pair of' ('a pair of scissor' est incorrect).
• Mauvaise utilisation de 'packet' : confondre avec 'pack' ou omettre 'of' ('a packet sugar' est incorrect).
• Erreurs de dénombrabilité : utiliser le pluriel avec des noms indénombrables après 'packet' (par ex. 'a packet of sugars' est généralement incorrect).

Vérifiez : le sujet (pair/packet) pour le verbe, la forme du nom après 'of' et si le nom est dénombrable.