Leçon

Ordre des mots 2: adverbes avec le verbe

Position des adverbes

≈ 15 min 8 bloc(s)

Text

Ordre des mots 2 : adverbes avec le verbe

Cette leçon explique où placer les adverbes qui modifient le verbe — en particulier les adverbes de fréquence, de manière et de degré — dans différentes structures verbales (verbes simples, le verbe be, auxiliaires comme have, et verbes modaux). Vous apprendrez les positions typiques et comment cela change le sens ou la naturalité en contexte professionnel.

  • Les adverbes de fréquence (always, often, usually, never) se placent généralement avant le verbe principal mais après les auxiliaires.
  • Avec le verbe be, les adverbes viennent après le verbe (She is usually available).
  • Avec les auxiliaires (have, be en tant qu'auxiliaire, will, modaux), placez l'adverbe après le premier auxiliaire (We have often seen this).
  • Les adverbes de manière (quickly, carefully) vont normalement après le verbe ou après l'objet.

Concentrez-vous sur le premier auxiliaire ou le verbe principal pour décider où placer l'adverbe.

Table

Adverb placement with verbs

Adverb type Position Example
Frequency (always, usually, often, never) Before main verb; after auxiliary verb; after 'be' (when be is main verb, adverb after it) I often review the report. / She is always available. / They have often missed deadlines.
Manner (quickly, carefully) After verb or after object Please send the files quickly. / She answered the email quickly.
Degree (very, quite, too) Before adjective or adverb; before main verb for auxiliaries The project is very successful. / We have very rarely seen this.
With modals (can, should, will) After the modal and before main verb She can usually join the call. / They will often request updates.

Tip

Règle clé : repérez le premier verbe

Décidez quel est le premier (ou l'unique) verbe de la proposition. Placez l'adverbe après le premier auxiliaire ou avant le verbe principal s'il n'y a pas d'auxiliaire. Si 'be' est le verbe principal, placez l'adverbe après celui-ci.

  • Pas d'auxiliaire + verbe principal : adverbe AVANT le verbe principal → I often send reports.
  • Be (verbe principal) : adverbe APRÈS be → He is usually on time.
  • Avec auxiliaire : adverbe APRÈS le premier auxiliaire → We have always met the target.
  • Avec modal : adverbe APRÈS le modal → She can often help.

Si doute, identifiez les auxiliaires (have, be, will, modaux) et placez l'adverbe après le premier.

Example

Examples in context

I often reply to client emails before noon.

Je réponds souvent aux e-mails des clients avant midi.

The manager is always available for questions.

Le responsable est toujours disponible pour les questions.

We have never missed a quarterly target.

Nous n'avons jamais manqué un objectif trimestriel.

She can easily fix the error in the spreadsheet.

Elle peut facilement corriger l'erreur dans le tableau.

Tip

Erreurs courantes

Faites attention à ces erreurs fréquentes concernant la position des adverbes avec les verbes :

  • Mettre les adverbes de fréquence après le verbe principal au présent simple : 'I reply often' (moins naturel) au lieu de 'I often reply'.
  • Placer l'adverbe avant 'be' au lieu d'après : 'She always is available' (incorrect) au lieu de 'She is always available'.
  • Mettre l'adverbe au mauvais endroit avec les auxiliaires : 'They always have completed' (gênant) au lieu de 'They have always completed'.
  • Placer les adverbes de manière avant le verbe en rédaction formelle : 'quickly send the file' vs 'send the file quickly' (choisir selon l'emphase).

Concentrez-vous sur une phrase à la fois : identifiez les auxiliaires puis placez l'adverbe.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Vérifiez la position des adverbes de fréquence par rapport au verbe principal.

Quiz

Complete: She _____ on time for every meeting.

Indice: Pensez à la position des adverbes de fréquence avec le verbe 'be'.

Quiz

Choose the correct sentence:

Indice: Identifiez l'auxiliaire et placez l'adverbe après celui-ci.

Points clés

Vocabulary

always

adverb CEFR A1 //ˈɔːlweɪz//

à tout moment; chaque fois

toujours

She is always ready for client calls.

Elle est toujours prête pour les appels clients.

Vocabulary

usually

adverb CEFR A2 //ˈjuːʒʊəli//

la plupart du temps; normalement

habituellement

The team is usually notified by email.

L'équipe est habituellement informée par e-mail.

Vocabulary

often

adverb CEFR A2 //ˈɒfən//

souvent; fréquemment

souvent

I often review project timelines in the morning.

Je révise souvent les calendriers de projet le matin.

Vocabulary

never

adverb CEFR A1 //ˈnɛvə(r)//

jamais; à aucun moment

jamais

We have never missed a deadline in the last year.

Nous n'avons jamais manqué une échéance l'année dernière.

GrammarPoint

have (auxiliary)

auxiliary verb CEFR B1 //hæv//

utilisé comme auxiliaire pour former les temps parfaits; les adverbes de fréquence suivent le premier auxiliaire

have (auxiliaire)

They have always met their quarterly goals.

Ils ont toujours atteint leurs objectifs trimestriels.

GrammarPoint

be (verb)

verb CEFR A1 //biː//

verbe principal ou auxiliaire; lorsque be est le verbe principal, les adverbes le suivent (be + adverbe)

be (verbe)

The manager is usually present during reviews.

Le responsable est habituellement présent lors des revues.