Still, already, yet Any more/any longer/no longer

Cette leçon explique comment utiliser les adverbes de temps still, already et yet, ainsi que les expressions any more / any longer et no longer. Ces mots indiquent le moment et la continuité et sont fréquents en anglais professionnel et dans le TOEIC.

• still — indique qu'une action ou situation continue (souvent avec be, have ou un verbe principal)
• already — indique que quelque chose s'est passé plus tôt que prévu (fréquent avec les temps perfect)
• yet — utilisé surtout dans les questions et les négations pour dire « jusqu'à maintenant »
• any more / any longer / no longer — expriment qu'une action a cessé (formes négatives) ou qu'elle n'est plus vraie

Souvenez-vous où placer chaque mot et comment il change le sens :

• still va souvent avant le verbe principal (I still work) ou après be/auxiliaire (She is still working).
• already indique l'achèvement — fréquent avec le present perfect (We have already signed).
• yet apparaît en fin dans les questions et négations (Have you paid yet? / I haven't paid yet).
• utilisez any more / any longer après une négation (We don't use it any more) ou no longer avant le verbe (We no longer use it).

Pensez si vous voulez dire 'continuité' (still), 'achèvement antérieur' (already), 'jusqu'à maintenant' (yet) ou 'arrêt' (any more / no longer).

Les apprenants confondent souvent la position et le mot à choisir. Faites attention à ces erreurs :

• Incorrect : I yet finished the file. → Correct : I haven't finished the file yet. (yet en fin dans les négations/questions)
• Incorrect : Have you already finished? (OK) — évitez de placer already au tout début dans un style professionnel sans emphasis
• Incorrect : We no longer using that system. → Correct : We no longer use that system. (no longer + verbe à l'infinitif sans to)
• Incorrect : We use that supplier any more. → Correct : We don't use that supplier any more. (any more nécessite une négation)

Si vous doutez, demandez-vous : Est-ce 'continuité' (still), 'achèvement' (already), 'jusqu'à maintenant' (yet) ou 'arrêt' (any more/no longer) ?