« It » est un pronom très courant avec plusieurs usages spécifiques en anglais. Dans un contexte professionnel et quotidien, vous verrez « it » comme sujet neutre, sujet anticipé, dans les phrases en clivée (cleft) et comme référence à quelque chose déjà mentionné.
Sujet d'attente pour la météo, l'heure ou des phrases générales : It is raining. It is 3 PM.
« It » anticipatoire avant un adjectif + to-infinitive ou une proposition : It's important to plan ahead. It seems that sales will increase.
Phrases en clivée pour mettre l'accent sur un élément : It was Maria who signed the contract.
« It » anaphorique qui renvoie à quelque chose déjà mentionné : The proposal is online. It needs approval.
Table
Uses of 'It' — Reference
Use
Structure
Example
Dummy subject (weather/time)
It + verb
It is raining. / It is 9 AM.
Anticipatory 'it' + adjective + to-infinitive
It + be + ADJ + to + verb
It is important to arrive early.
Anticipatory 'it' + clause
It + verb + that + clause
It seems that the shipment is delayed.
Cleft sentence (focus)
It + be + X + who/that + clause
It was Mark who approved the budget.
Anaphoric 'it' (refers back)
It (refers to noun or idea)
The contract is signed. It is ready to send.
Tip
Règle clé : Accord avec 'it' et structure correcte
Rappelez-vous comment utiliser 'it' et quelles formes verbales suivent :
Avec 'it' neutre (heure/météo), utilisez les formes verbales normales : It is/was/wasn't raining.
Avec 'it' anticipatoire + adjectif + to-infinitive : It is + ADJ + to + verbe (ex. It is necessary to review).
Avec 'it' anticipatoire + proposition, utilisez : It + verbe + that + proposition (ex. It seems that...).
Dans les phrases en clivée, utilisez 'It is/was' pour mettre l'accent : It was the manager who confirmed the order.
Pensez : 'it' prend généralement des formes verbales au singulier et introduit souvent une proposition ou un infinitif.
Example
Exemples en contexte
It's important to submit the report by Friday.
Il est important de remettre le rapport d'ici vendredi.
It seems that the meeting will be postponed.
Il semble que la réunion sera reportée.
It is raining heavily; our site visit is delayed.
Il pleut fortement ; notre visite sur site est retardée.
It was Sarah who approved the budget.
C'est Sarah qui a approuvé le budget.
Tip
Erreurs fréquentes
Faites attention aux erreurs typiques avec 'it' :
Omettre le verbe après 'it' dans les structures anticipatoires : 'It important...' → il faut 'is'.
Utiliser des verbes au pluriel avec 'it' (it is, pas they are) : 'It are' est incorrect.
Confondre les phrases clivées et l'ordre normal : évitez 'It who approved the budget was Sarah' (ordre incorrect).
Traduire littéralement du français/espagnol : 'il/esto' ne correspond pas toujours à 'it' grammaticale.
Vérifiez la structure : 'It + be' est fréquent. En cas de doute, identifiez si 'it' est neutre, anticipatoire, clivé ou anaphorique.
Quiz
Choose the correct sentence:
Indice: Quel verbe manque après le sujet ?
Correct !
Utilisez 'It is' (ou la contraction 'It's') + adjectif + to-infinitive pour indiquer une importance générale.
Incorrect
La bonne réponse était: It's important to finish the task on time.
Utilisez 'It is' (ou la contraction 'It's') + adjectif + to-infinitive pour indiquer une importance générale.
Quiz
Complete: _____ that the meeting can start at 10 AM.
Indice: Quelle expression indique une impression ou une probabilité ?
Correct !
'It seems' introduit une proposition qui exprime une impression ou une probabilité (It seems that...).
Incorrect
La bonne réponse était: It seems
'It seems' introduit une proposition qui exprime une impression ou une probabilité (It seems that...).
Quiz
Which sentence is a cleft sentence?
Indice: Quelle phrase met l'accent sur une personne ou une chose spécifique ?
Correct !
Une phrase clivée utilise 'It + be' pour mettre l'accent sur un élément, souvent suivie de 'who' ou 'that' (It was X who/that...).
Incorrect
La bonne réponse était: It was John who approved the budget.
Une phrase clivée utilise 'It + be' pour mettre l'accent sur un élément, souvent suivie de 'who' ou 'that' (It was X who/that...).
Points clés
GrammarPoint
anticipatory it
nounCEFR B1//ænˈtɪsəˌpətəri ɪt//
L'utilisation de 'it' comme sujet anticipatoire avant adjectif + to-infinitive ou proposition.
it anticipatoire
It's important to check the figures.
Il est important de vérifier les chiffres.
GrammarPoint
dummy subject
nounCEFR B1//ˈdʌmi ˈsʌbdʒɛkt//
Un sujet comme 'it' sans réel sens mais qui occupe la position grammaticale du sujet (météo/heure).
sujet fictif
It is 7 AM. It is snowing outside.
Il est 7h. Il neige dehors.
GrammarPoint
cleft sentence
nounCEFR B2//klɛft ˈsɛntəns//
Une phrase qui utilise 'It + be' pour mettre l'accent sur un élément (souvent suivie de who/that).
phrase clivée
It was the CEO who announced the merger.
C'est le PDG qui a annoncé la fusion.
GrammarPoint
anaphoric it
nounCEFR B1//ˌænəˈfɔːrɪk ɪt//
'It' utilisé pour renvoyer à un nom ou une idée déjà mentionné(e).
it anaphorique
The software is updated. It improves performance.
Le logiciel est mis à jour. Il améliore les performances.
GrammarPoint
to-infinitive (after 'it is')
grammarCEFR B1//tuː ˌɪnfɪˈnɪtɪv//
La forme de base du verbe avec 'to' utilisée après des adjectifs suivant 'it is' (It is useful to know).
infinitif avec to
It is necessary to prepare the agenda.
Il est nécessaire de préparer l'ordre du jour.
Vocabulary
seem
verbCEFR B1//siːm//
Donner l'impression d'être ; utilisé fréquemment avec 'it' anticipatoire (It seems that...).
sembler
It seems that the client is satisfied with the proposal.
Il semble que le client soit satisfait de la proposition.
Utilisation des cookies
Ce site utilise uniquement des cookies essentiels pour le fonctionnement du site (authentification, langue). Aucun cookie publicitaire ou de suivi n'est utilisé.
En savoir plus