Cette leçon explique comment utiliser les nombres naturellement en conversation et en contexte professionnel en anglais. Nous verrons comment dire des quantités, des pourcentages, des décimales, des ordinaux et des expressions courantes incluant des nombres. L'accent porte sur les expressions orales et écrites courantes en réunion, dans les rapports et au bureau.
Comment lire et dire les nombres cardinaux (one, two, 100, 1,000)
Comment exprimer pourcentages, décimales et fractions à l'oral
Expressions numériques courantes en entreprise (per cent, a quarter, a few)
Conseils pratiques pour numéros de téléphone, dates et prononciation claire
Table
Common ways to express numbers (business contexts)
Expression
Meaning
Example
Cardinal
Exact count or amount
There are 15 employees in the team.
Ordinal
Position or order
This is our third quarter report.
Percent / percentage
Part of 100
Revenue increased by 12% this quarter.
Decimal
Numbers with a decimal point
The average rating is 4.2 out of 5.
Fraction
Part of a whole
We completed three-quarters of the project.
Approximation
An estimated amount
We expect around 200 participants.
Phone / grouping
How to read long numbers
Call +44 20 7946 0958 — say 'plus forty-four, twenty, seven nine four six, zero nine five eight'.
Tip
Règle clé pour utiliser les nombres clairement
Utilisez la forme la plus précise et claire selon le contexte :
Utilisez les nombres cardinaux pour les décomptes : « five employees », « 12 reports ».
Utilisez les ordinaux pour l'ordre ou le classement : « first quarter », « second place ».
Dites les pourcentages comme « percent » et les décimales comme « point » : « 12 percent », « 3.5 » → « three point five ».
Utilisez des approximations à l'oral : « about/around/roughly 50 » quand le chiffre exact n'est pas connu.
À l'oral, choisissez la forme attendue par votre interlocuteur : nombres précis pour les rapports, approximations pour les mises à jour informelles.
Example
Exemples en contexte
Revenue increased by 12% this quarter.
Le chiffre d'affaires a augmenté de 12 % ce trimestre.
We have seven candidates scheduled for interviews on Tuesday.
Nous avons sept candidats prévus pour des entretiens mardi.
The average customer rating is 4.3 out of 5.
La note moyenne des clients est de 4,3 sur 5.
Please call extension 342 — say three four two.
Veuillez appeler le poste 342 — dites three four two.
Tip
Erreurs courantes avec les nombres
Faites attention aux erreurs fréquentes que font les apprenants avec les nombres en anglais :
Utiliser incorrectement le pluriel après les nombres (ex. « two informations » → information est non comptable).
Mal lire les décimales et utiliser la virgule au lieu du point à l'oral (dire 'point' pour 3.2).
Confondre l'ordre des mots avec 'percent' pour décrire une variation (dire 'increased by 5%').
Utiliser des ordinaux au lieu des cardinaux ou inversement ('on the third place' est incorrect — dire 'in third place').
Confondre 'few/fewer' et 'little/less' après des nombres et des quantités.
En cas de doute, choisissez la forme qui correspond à ce que vous comptez (personnes/objets) et entraînez-vous à prononcer les nombres à voix haute.
Quiz
Choose the correct sentence:
Indice: Pensez à la manière de décrire une variation de valeur.
Correct !
Pour décrire une variation, on utilise 'grow/increase by X%'.
Incorrect
La bonne réponse était: The company grew by 15% last year.
Pour décrire une variation, on utilise 'grow/increase by X%'.
Quiz
Complete: The team has _____ members.
Indice: Pensez à un nombre entier unique pour décrire la taille d'une équipe.
Correct !
"Eight" est un nombre cardinal utilisé pour indiquer le nombre exact de membres.
Incorrect
La bonne réponse était: eight
"Eight" est un nombre cardinal utilisé pour indiquer le nombre exact de membres.
Quiz
Which sentence correctly uses an ordinal number?
Indice: Concentrez-vous sur la préposition + ordinal pour décrire une position ou un rang.
Correct !
On utilise les ordinaux avec 'in' pour indiquer le classement : 'in third place' est naturel et correct.
Incorrect
La bonne réponse était: The company finished in third place.
On utilise les ordinaux avec 'in' pour indiquer le classement : 'in third place' est naturel et correct.
Points clés
Vocabulary
percent
nounCEFR B1//pərˈsɛnt//
Une partie de cent ; utilisé pour exprimer des proportions.
pour cent
Sales increased by 8 percent last month.
Les ventes ont augmenté de 8 pour cent le mois dernier.
Vocabulary
decimal point
nounCEFR B1//ˈdɛsɪməl pɔɪnt//
Le point utilisé pour séparer la partie entière et la partie fractionnaire d'un nombre (dans la notation anglaise).
point décimal
The average score is 4.7.
Le score moyen est de 4,7.
GrammarPoint
ordinal
grammar_pointCEFR B1//ˈɔːrdənəl//
Un nombre qui indique la position ou l'ordre (first, second, third...).
ordinal
We will present the results in the second meeting.
Nous présenterons les résultats lors de la deuxième réunion.
GrammarPoint
cardinal number
grammar_pointCEFR A2//ˈkɑːrdɪnəl ˈnʌmbər//
Un nombre qui indique combien (one, two, three...).
nombre cardinal
There are twelve participants in the workshop.
Il y a douze participants à l'atelier.
Vocabulary
fraction
nounCEFR B1//ˈfrækʃən//
Une partie d'un tout exprimée comme un numérateur sur un dénominateur ou en mots (ex. a quarter).
fraction
We completed three-quarters of the training modules.
Nous avons terminé les trois quarts des modules de formation.
Expression
approximate
adjectiveCEFR B2//əˈprɒksɪmət//
Pas exact ; proche en valeur ou en quantité (utilisé avec des nombres : about/around/roughly).
approximatif
We expect approximately 300 attendees at the seminar.
Nous attendons environ 300 participants au séminaire.
Utilisation des cookies
Ce site utilise uniquement des cookies essentiels pour le fonctionnement du site (authentification, langue). Aucun cookie publicitaire ou de suivi n'est utilisé.
En savoir plus